Тексты песен   >   G > Georges Moustaki > Jeux dangereux

Georges Moustaki - Jeux dangereux - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Georges Moustaki

Название песни: Jeux dangereux

Дата добавления: 01.02.2026 | 06:42:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Georges Moustaki - Jeux dangereux

Nous jouons tous les deux
Мы оба играем
Et l'amour est un jeu dangereux
А любовь — опасная игра
On joue à se frôler on joue à se brûler
Мы играем в прикосновения друг к другу, мы играем в то, чтобы обжечься


On joue sans s'avouer
Мы играем, не признавая этого
Que l'on ne fait que jouer
Что мы просто играем
On triche quelques fois on se ment à mi-voix
Мы иногда обманываем, мы лжем друг другу шепотом
C'est la Loi
Это закон


On cherche la couleur
Мы ищем цвет
Qui nous rendra vainqueur
Который принесет нам победу
Mais à la moindre erreur
Но при малейшей ошибке
On y laisse son cœur
Мы теряем наши сердца


Nous jouons tous les deux
Мы оба играем
Et l'amour est un jeu dangereux
А любовь — опасная игра
On joue à s'embrasser on joue à se blesser
Мы играем в поцелуи, мы играем в то, чтобы причинить друг другу боль
On joue sans s'avouer
Мы играем, не признавая этого
Que l'on ne sait pas jouer
Что мы не умеем играть
Quand tu joues avec moi
Когда ты играешь со мной
Moi je suis contre toi dans tes bras
Я против тебя в твоих объятиях


Heureux d'être imprudent
Рад быть безрассудным
Heureux d'être perdant
Рад быть проигравшим
Car si j'y perds mon cœur
Потому что если я потеряю свое сердце
L'amour est le vainqueur
Любовь — победитель
Смотрите так же

Georges Moustaki - Gaspard

Georges Moustaki - Le jugement dernier

Georges Moustaki - Heureusement Qu'il y a de l'Herbe

Georges Moustaki - Le Promeneur

Georges Moustaki - Venez danser

Все тексты Georges Moustaki >>>