Gidayyat - Пускай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Gidayyat - Пускай
Тебя мне мало, мало даже мысли.
You are not enough for me, not even a thought is enough.
И мало того, что мы с ней слишком близко.
And it is not enough that we are too close.
И твоё молчание - самый громкий выстрел,
And your silence is the loudest shot,
Шальная пуля в след, нож твой во мне.
A stray bullet in the wake, your knife in me.
Посмотри на меня влюблёнными глазами.
Look at me with loving eyes.
Да так, что в пятки сразу сердце, как холодный камень.
So much so that my heart immediately goes to my heels, like a cold stone.
В коленях дрожь, и я в мурашках - грей меня руками,
My knees are shaking, and I am covered in goosebumps - warm me with your hands,
Как в последний раз.
Like the last time.
Мы с тобой обязательно найдём дорогу в рай, бэйби,
You and I will definitely find the way to paradise, baby,
Упрись в плечо и плачет погода, пускай, бэйби,
Lean on my shoulder and let the weather cry, baby,
Пустой по холодным рельсам трамвай едет,
An empty tram is riding along cold rails,
Не бойся, он унесёт нас в май.
Don't be afraid, it will take us to May.
Мы с тобой обязательно найдём дорогу в рай, бэйби,
You and I will definitely find the way to paradise, baby,
Упрись в плечо и плачет погода, пускай, бэйби,
Lean on my shoulder and let the weather cry, baby,
Пустой по холодным рельсам трамвай едет,
An empty tram is riding along cold rails,
Не бойся, он унесёт нас в май.
Don't be afraid, it will take us to May.
Один твой взгляд мне затмил бы сознание
One look from you would cloud my consciousness
Самое прекрасное моё создание,
My most beautiful creation,
Самая безумная и неземная девчонка моя.
My most insane and unearthly girl.
Один твой взгляд мне затмил бы сознание
One look from you would cloud my consciousness
Самое прекрасное моё создание,
My most beautiful creation,
Самая безумная и неземная девчонка моя.
My most insane and unearthly girl.
Тебя как-будто сам придумал - руки, губы, скулы.
It's as if I invented you myself - hands, lips, cheekbones.
Мы с тобой сомкнулись: психопат и дура.
You and I have joined forces: a psychopath and a fool.
И я плевать хотел на то, что происходит в мире,
And I don't give a damn about what's happening in the world,
Если всё, что в моём мире вижу по утрам в прямом эфире.
If everything that I see in my world in the morning is live on air.
Упёртый я, как заключённый,
I'm stubborn, like a prisoner,
Когда спокойно ты ложишься на плечо мне.
When you calmly lie on my shoulder.
Ты моя улица, а я, блин, твой бездомный.
You are my street, and I, damn it, am your homeless person.
Мы живём как психи и в то же время скромно.
We live like psychos and at the same time modestly.
Ты помнишь как бились волны,
Do you remember how the waves beat,
По берегам мой корабль в шторме,
My ship in a storm along the shores,
Но я не убегал от тебя.
But I didn't run away from you.
Время встало на ней.
Time has stopped on her.
Мы с тобой обязательно найдём дорогу в рай, бэйби,
You and I will definitely find the way to paradise, baby,
Упрись в плечо и плачет погода, пускай, бэйби,
Lean on my shoulder and let the weather cry, baby,
Пустой по холодным рельсам трамвай едет,
An empty tram is riding along cold rails,
Не бойся, он унесёт нас в май.
Don't be afraid, it will take us to May.
Мы с тобой обязательно найдём дорогу в рай, бэйби,
You and I will definitely find the way to paradise, baby,
Упрись в плечо и плачет погода, пускай, бэйби,
Lean on my shoulder and let the weather cry, baby,
Пустой по холодным рельсам трамвай едет,
An empty tram is riding along cold rails,
Не бойся, он унесёт нас в май.
Don't be afraid, it will take us to May.
Один твой взгляд мне затмил бы сознание
One look from you would eclipse my consciousness
Самое прекрасное моё создание,
My most beautiful creation,
Самая безумная и неземная девчонка моя.
My most crazy and unearthly girl.
Один твой взгляд мне затмил бы сознание
One look from you would eclipse my consciousness
Самое прекрасное моё создание,
My most beautiful creation,
Самая безумная и неземная девчонка моя.
My most crazy and unearthly girl.
Смотрите так же
Gidayyat - Я покричал бы на жизнь
Gidayyat - Моя девочка, я лечу
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
MURDA KILLA - Я в норме как обычно