Тексты песен   >   G > Ginjake > Не замечаю

Ginjake - Не замечаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ginjake

Название песни: Не замечаю

Дата добавления: 15.01.2026 | 22:38:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ginjake - Не замечаю

Не замечаю ничего
I don't notice anything
Не замечаю ничего
I don't notice anything


Ну и кто ты такой и что возомнил о себе?
So who are you and what do you think you are?
То ли рэпер, то ли панк, а может, хиппи в душе
A rapper, a punk, or maybe a hippie at heart
Ни один ярлык не подходит тебе
Not a single label suits you


Я старомодна, наверно
I'm old-fashioned, I guess
Как из прошлого времени
Like something from the past
Не угнаться за трендами в мире вещей
Can't keep up with the trends in the world of things
Но ты застрял в моей голове
But you're stuck in my head


Не замечаю ничего
I don't notice anything
Когда ты бросил на меня взгляд беглый на тусовке
When you glanced at me at a party
Не замечаю ничего
I don't notice anything
Безжалостно лью алкоголь я мимо своей стопки
I mercilessly pour alcohol past my glass
Не замечаю ничего
I don't notice anything
Есть вероятность, что уйду домой в чужих кроссовках
There's a chance I'll go home in someone else's sneakers
Не замечаю никого вокруг, кроме тебя
I don't notice anyone around me except you
Надеюсь, ты услышишь мой голос робкий
I hope you hear my timid voice
Привет
Hello


Это не мелодрама, не любовный роман (а что же?)
This isn't a melodrama, not a romance novel (what else is it?)
Лишь очередная жертва в твой попала капкан (ау)
Just another victim caught in your trap (au)
Ну и как мне выбраться из него? (Блин, а реально, как?)
So how do I get out of it? (Damn, is this really true?)


Я собралась уходить, мне надоело грустить
I was about to leave, I'm tired of being sad
Но на проходе вдруг ты встал, чтобы меня не пустить
But suddenly you stood up in the doorway to block me from entering
Не оставляй меня одного
Don't leave me alone


Не замечаю ничего
I don't notice anything
Когда ты бросил на меня взгляд беглый на тусовке
When you glanced at me at a party
Не замечаю ничего
I don't notice anything
Безжалостно лью алкоголь я мимо своей стопки
I mercilessly pour alcohol past my glass
Не замечаю ничего
I don't notice anything
Есть вероятность, что уйду домой в чужих кроссовках
There's a chance I'll go home in someone else's sneakers
Не замечаю никого вокруг, кроме тебя
I don't notice anyone around me except you
Надеюсь, ты услышишь мой голос робкий
I hope you hear my timid voice


Не замечаю никого, кроме тебя
I don't notice anyone except you