Тексты песен   >   G > Giorgos Dimitriadis > Savvato

Giorgos Dimitriadis - Savvato - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Giorgos Dimitriadis

Название песни: Savvato

Дата добавления: 25.05.2025 | 14:10:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Giorgos Dimitriadis - Savvato

Δευτέρα ξημερώνει κι είναι ακόμα σκοτεινά
Понедельник наступает, а ещё темно.
Το κόκκινο με πιάνει να σκέφτομαι ξανά
Красный цвет заставляет меня снова задуматься.
Αυτά που ποτέ μου δε θ' αποκτήσω
Вещи, которых у меня никогда не будет
Τη μοίρα που μου ‘δωσαν πώσ να νικήσω
Как мне преодолеть судьбу, которую они мне уготовили?
Πότε θα φύγω από ‘δω πέρα μακριά
Когда я уеду отсюда далеко-далеко?


Ένασ γέροσ στο τιμόνι κοιμάται και παραμιλά
Старик за рулем спит и болтает.
Σ' ένα αμάξι δίπλα κάποιοσ άγρια με κοιτά
В соседней машине кто-то свирепо смотрит на меня.
Κι εγώ γυρνάω ν' αλλάξω θέμα
И я вернусь, чтобы сменить тему.
Μεσ στο καθρέφτη μου βλέπω εμένα
В зеркале я вижу себя.
Να περιμένω ακόμα μια φορά
Подождать еще раз


Το σάββατο πότε θα φτάσει το σάββατο
Когда наступит суббота?
Για να πιω ‘να μεροκάματο μέχρι το πρωί
Пропить дневной заработок до утра
Σάββατο όλη η ζωή μου ένα σάββατο
Суббота, вся моя жизнь — суббота.
Να παίζω τον αθάνατο στην παραλιακή
Играть в бессмертного на пляже


Ανάβουνε τα σίδερα πάνω στη μηχανή
Они включают утюги на машине.
Σαν παίρνω με το γόνατο μια απότομη στροφή
Как будто я делаю крутой поворот коленом.
Γυρεύω στη νύχτα το μερτικό μου
Я отдаю свою долю ночи
Πατάω γκάζι στο ριζικό μου
Я нажимаю на газ в своей машине.
Κι ασ με πάρει ο δρόμοσ αγκαλιά
И пусть дорога обнимет меня.


Το σάββατο πότε θα φτάσει το σάββατο
Когда наступит суббота?
Για να πιω ‘να μεροκάματο μέχρι το πρωί
Пропить дневной заработок до утра
Σάββατο όλη η ζωή μου ένα σάββατο
Суббота, вся моя жизнь — суббота.
Να παίζω τον αθάνατο στην παραλιακή
Играть в бессмертного на пляже


Δευτέρα ξημερώνει κι είναι ακόμα σκοτεινά
Понедельник наступает, а ещё темно.
Κι εγώ πάλι θα σκύψω χαμένοσ στη σειρά
И я снова наклонюсь, затерявшись в очереди.
Μέχρι να φτάσει
Пока не прибудет


Το σάββατο πότε θα φτάσει το σάββατο
Когда наступит суббота?
Για να πιω ‘να μεροκάματο μέχρι το πρωί
Пропить дневной заработок до утра
Σάββατο όλη η ζωή μου ένα σάββατο
Суббота, вся моя жизнь — суббота.
Και μια βδομάδα μεροκάματο κάθε μου πρωί
И недельная зарплата каждое утро.


Θα περιμένω μέχρι να φτάσει το σάββατο
Я подожду до субботы.
Μα παίρνει μια ζωή
Но на это уходит вся жизнь.