Тексты песен   >   G > Glitz Machine > You're tearing me apart, Mona Lisa

Glitz Machine - You're tearing me apart, Mona Lisa - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Glitz Machine

Название песни: You're tearing me apart, Mona Lisa

Дата добавления: 07.04.2026 | 06:42:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Glitz Machine - You're tearing me apart, Mona Lisa

In the sea of flashing lights, she stands alone
В море сверкающих огней она стоит одна
A queen of secrets, carved in chrome
Королева тайн, высеченная в хроме
Her gaze ignites, her smile deceives
Ее взгляд вспыхивает, ее улыбка обманывает
A masterpiece no heart conceives
Шедевр, который не постигнет ни одно сердце
She’s the dream you chase but can’t embrace
Она — мечта, за которой ты гонишься, но которую не можешь принять
A shadowed star in a gilded space
Затененная звезда в позолоченном пространстве
You’re tearing me apart, Mona Lisa
Ты разрываешь меня на части, Мона Лиза
What must I do to try and seize ya?
Что я должен сделать, чтобы попытаться завладеть тобой?
I’d cross the world if love were the visa
Я бы пересек весь мир, если бы любовь была визой
But you’re breaking my heart, Mona Lisa
Но ты разбиваешь мне сердце, Мона Лиза
Her whispers linger like a ghostly breeze
Ее шепот задерживается, как призрачный ветерок
Promises wrapped in glamour mysteries
Обещания, окутанные гламурными тайнами
I’m caught between desire and despair
Я зажат между желанием и отчаянием
A prisoner in her steely snare
Пленник в ее стальной ловушке
She’s the fire that burns and always spurns
Она — огонь, который горит и всегда отвергается
Yet my desire forever returns
И все же мое желание навсегда возвращается
You’re tearing me apart, Mona Lisa
Ты разрываешь меня на части, Мона Лиза
What must I do to try and seize ya?
Что я должен сделать, чтобы попытаться завладеть тобой?
I’d cross the world if love were the visa

But you’re breaking my heart, Mona Lisa
Я бы пересек весь мир, если бы любовь была визой
Behind the smile her shadow lies
Но ты разбиваешь мне сердце, Мона Лиза
A siren’s call in disguise
За улыбкой скрывается ее тень
She’s every thrill and every scar
Зов сирены под маской
The brightest flame, the darkest star
Она – каждое волнение и каждый шрам
You’re tearing me apart, Mona Lisa
Самое яркое пламя, самая темная звезда
What must I do to try and seize ya?
Ты разрываешь меня на части, Мона Лиза
I’d cross the world if love were the visa
Что я должен сделать, чтобы попытаться завладеть тобой?
But you’re breaking my heart, Mona Lisa
Я бы пересек весь мир, если бы любовь была визой
Mona Lisa
Но ты разбиваешь мне сердце, Мона Лиза
Мона Лиза