Тексты песен   >   G > GotThe > В невесомости

GotThe - В невесомости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GotThe

Название песни: В невесомости

Дата добавления: 06.10.2025 | 09:38:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GotThe - В невесомости

Небеса облака в глазах
Heaven, clouds in my eyes
Ты дай мне шанс
Give me a chance


Я тут то ли за идею то ли только что с войны
I'm here either for an idea or just back from the war
Взял билет в один конец и за него не заплатил
Bought a one-way ticket and didn't pay for it
Еду зайцем в небеса и не надо плакать
I'm going to heaven without paying, and don't cry
Если не спущусь уже назад я же знал на что поехал
If I don't come back already, I knew what I came for
Чем закончится всё действие и поместится ли акт
How will the whole action end and will there be room for the act?
Кто палач но эти сцены я на лестнице видал
Who is the executioner, but I saw those scenes on the stairs
А финал не угадать ну а плоше и не будет
And the ending is impossible to guess, but it couldn't be worse
Куда шли эти года если всё было в минуте
Where did these years go if everything was in a minute?
Пять часов полёт отпадный не сбавляем высоту
Five hours of amazing flight, we don't lose altitude
Я взлетаю словно птица но не вижу там луну
I rise like a bird, but I don't see the moon there
Я использовал возможность хоть бы так увидеть свет
I used the opportunity to at least see the light
Там осталось только солнце я сам этого хотел
Only the sun remains there, which is what I wanted
Но следуем плану и я засыпаю
But we follow the plan, and I fall asleep
За окном вакуум но мы не боялись
There's a vacuum outside, but we weren't afraid
Где-то десять дней уже летим и без сбоев на пути
We've been flying for about ten days now, without a hitch
Так устал но пойми я хотел бы спуститься
So tired, but understand, I'd like to go down
Хотя бы на миг
At least for a moment
Но везде сплошная темень и сплошная пустота
But everywhere there is complete darkness and complete emptiness
Это сложно но на деле мы летим и наугад
It's difficult But in reality, we're flying at random.
А полгода за плечами стал полегче тот багаж
And with six months behind us, the baggage has become lighter.
Что я взял с собой отчалив с той планеты в никуда
What I took with me when I departed from that planet into nowhere.
Но столкновение помешало нашим планам полетать
But the collision thwarted our plans to fly.
И казалось бы нам надо с этой палубы бежать
And it seemed we should flee from this deck.
Ну ты бывай а я останусь доживать и дожевать
Well, bye, and I'll stay and chew on it.
Эту жвачку для ума ты меня не забывай там
Don't forget me there, this gum for the mind.


Небеса, облака в глазах
Heavens, clouds in my eyes.
Ты дай мне шанс опуститься вниз
Give me a chance to come down.
Назад на землю, и домой
Back to earth, and home.
Веса ноль, но это тяжело
Zero weight, but it's hard.
В невесомости скитаться в небе
Wandering in zero gravity in the sky.


Наступили неполадки нету связи нету света
Problems arose, no connection, no light.
Тут кончаются запасы начинаются флэшбеки
Here, supplies are running low, flashbacks begin.
Я сижу здесь в темноте нечем даже поминать
I'm sitting here in the dark, nothing to even remember.
Кто-нибудь включите свет я не вижу и себя
Someone turn on the light, I can't even see myself.
Безысходности тоска натаскала до зубов
The melancholy of hopelessness has carried me to the teeth.
С этих скал видел оскалы но искал свой эпизод
From these cliffs, I saw grinning faces, but I was looking for my episode.
Где законченная часть и законченное шоу
Where is the finished part and the finished show?
Был поставлен эпилог кто кого в конце спасёт
An epilogue was staged. Who will win? In the end, it will save me.
Ведь шлюпка одна ну давай лети
After all, there's only one boat, so let's fly.
Я останусь тут доживать деньки
I'll stay here to live out my days.
И казалось бы я мог эту ношу сдуть
And it would seem I could blow away this burden.
Но коса за головой не даёт уснуть
But the braid behind my head won't let me sleep.
Взял билет в один конец и за него я отдал жизнь
I bought a one-way ticket, and for it, I gave my life.
Нечто большее чем деньги
Something more than money.
Нечто большее чем миг
Something more than a moment.
Вспоминаю своё детство как учился плавать
I remember my childhood, learning to swim.
Но я ломаюсь в этом месте
But I'm breaking down in this place.
почему так одиноко
Why is it so lonely?
Даже шлюпки больше нет только я и небосвод
Even the boat is gone, only me and the sky.
До того не замечал как сияли эти Звёзды
I never noticed how these stars shone before.
Пальцы обжигаются об солнце
My fingers are burning in the sun.
Этот космос не позволит мне остаться тут надолго
This space won't let me stay here for long.
Невесомость ни души
Weightlessness, not a soul.
Я лечу и до конца сам не знаю-то куда занесёт этот вояж
I'm flying, and I don't know where this voyage will take me.
Меня двигала идея но о ней давно забыл
I was driven by an idea, but I've long forgotten it.
Для чего я год летел
Why did I fly for a year?
Почему не смог уйти
Why couldn't I leave?
Доживаю этот день доживаю свою жизнь
I'm living out this day, living out my life.
Я уже всё вспомнил но как себя бы не забыть
I've already remembered everything, but how can I not forget myself?


Небеса, облака в глазах
Heaven, clouds in my eyes.
Ты дай мне шанс опуститься вниз
Give me a chance. Fall down
Назад на землю, и домой
Back to earth, and home
Веса ноль, но это тяжело
Weight is zero, but it's hard
В невесомости скитаться в небе
Wandering in the sky in zero gravity


Вот закончились запасы начинаются флэшбеки
Now my supplies have run out, the flashbacks begin
Вспоминаю своё детство как пытался быть кометой
I remember my childhood, trying to be a comet
Беззаботные моменты как гулял и как тусил
Carefree moments, walking and partying
А сейчас-то нету сил дотянуться до земли
And now I don't have the strength to reach the ground
Что же сделано не так я искал один ответ
What went wrong? I was looking for one answer
Почему я здесь сейчас
Why am I here now
Почему я в пустоте
Why am I in the void
Осознание дошло но было поздно уже как-то
The realization dawned, but it was somehow too late
Мам я не хотел быть космонавтом
Mom, I didn't want to be an astronaut


Небеса, облака в глазах
Heaven, clouds in my eyes
Ты дай мне шанс
Give me a chance