Greta Jaime - Back to You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Greta Jaime

Название песни: Back to You

Дата добавления: 02.04.2026 | 15:08:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Greta Jaime - Back to You

I've spent a long time being by myself but it's alright
Я долго был один — но это ничего.
I've spent a long time crawling in my head through a bad night
Я долго блуждал в дебрях собственного разума, переживая мрачные ночи.
But I'd do it different now
Но теперь я поступил бы иначе:
Leave them and keep you around
Оставил бы всех прочих и оставил бы тебя рядом.
'Cus I'd say we're winners now
Ведь, я считаю, теперь мы — победители;
The end I could do without
А вот без финала я бы вполне обошёлся.


Would we be fools if I said I need you?
Были бы мы глупцами, если бы я сказал, что нуждаюсь в тебе?
We'll kiss outside and do the things they do
Мы будем целоваться на улице и делать всё то, что делают другие.
Would I meet your friends let 'em see us?
Познакомлюсь ли я с твоими друзьями? Позволю ли им увидеть нас вместе?
Then spend my life going back to you
А затем — посвящу всю свою жизнь тому, чтобы возвращаться к тебе.


I've spent a long time smiling to pretend that I'm alright
Я долго улыбался, притворяясь, что у меня всё в порядке.
Think it's about time falling kinda felt like a landslide
Думаю, пришло время признать: это падение ощущалось как настоящий обвал.
'Cus I'd do it different now
Но теперь я поступил бы иначе:
Leave them and keep you around
Оставил бы всех прочих и оставил бы тебя рядом.
'Cus I'd say we're winners now
Ведь, я считаю, теперь мы — победители;
The end I could do without
А вот без финала я бы вполне обошёлся.
(The end I could do without)
(Без финала я бы вполне обошёлся).


Would we be fools if I said I need you
Были бы мы глупцами, если бы я сказал, что нуждаюсь в тебе?
We'll kiss outside and do the things they do
Мы будем целоваться на улице и делать всё то, что делают другие.
Would I meet your friends let 'em see us
Познакомлюсь ли я с твоими друзьями? Позволю ли им увидеть нас вместе?
Then spend my life going back to you
А затем — посвящу всю свою жизнь тому, чтобы возвращаться к тебе.


So could you wait till the right time to laugh and show your worst
Так сможешь ли ты подождать подходящего момента, чтобы посмеяться и показать мне свои худшие стороны?
Been loyal to the wrong kind but you wont make it hurt
Я хранил верность не тем людям, но ты не причинишь мне боли.
Wish I knew we'd be alright when we went in reverse
Жаль, что я не знал заранее: у нас всё будет хорошо, даже когда мы повернём вспять.
I think my mind works backwards but I waited my turn
Кажется, мой разум работает «задом наперёд», но я всё же дождался своего часа.


Would we be fools if I said I never leave you
Были бы мы глупцами, если бы я сказал, что никогда тебя не покину?
We're kids inside with just some more to lose
В душе мы всё ещё дети — просто теперь нам есть что терять.
Would I meet your friends let 'em see us
Познакомлюсь ли я с твоими друзьями? Позволю ли им увидеть нас вместе?
Then spend my life going back to you
А затем — посвящу всю свою жизнь тому, чтобы возвращаться к тебе...
back to you
...возвращаться к тебе.