Тексты песен   >   G > Griffinilla > Hard Drive

Griffinilla - Hard Drive - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Griffinilla

Название песни: Hard Drive

Дата добавления: 28.03.2026 | 09:38:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Griffinilla - Hard Drive

Darling, I can show you where my love hides
Дорогой, я могу показать тебе, где таится моя любовь:
It's a heart beat, on a hard drive
Это биение сердца, записанное на жесткий диск.
Yeah, I'm dancing with your soul in my sights
Да, я танцую, держа твою душу на прицеле —
It's a showdown in the spotlight
Это решающая схватка в свете софитов!
Honey, glamour's got me out of my mind
Милый, этот гламур сводит меня с ума —
Like a kill switch on my backside
Словно «аварийная кнопка» у меня на спине.
And the camera's got you frozen in time
А объектив камеры заморозил тебя во времени —
Like a save state in a game file
Словно «сохранение» в файле игры.


I'm dreaming like no Dreemurr ever could
Я мечтаю так, как не снилось ни одному Дримурру!
There's my name, up in lights
Смотри — моё имя сияет в огнях рампы.
Fifteen minutes won't suffice, baby
Пятнадцати минут мне будет мало, детка!
I'm sorry but it's for the greater good
Прости, но всё это — ради всеобщего блага.
Raise the stakes, pick a fight
Повышай ставки, бросай мне вызов —
And these ratings might ignite, baby
И рейтинги взлетят до небес, детка!


You got a lot of nerve, my friend
У тебя хватает наглости, дружок!
What day and age you think we're living in?
В каком веке, по-твоему, мы живем?
You've got a lot to learn, human
Тебе еще многому учиться, человек!
Did you really think the doc was in?
Ты и вправду думал, что «Доктор» на месте?


Darling, I can show you where my love hides
Дорогой, я могу показать тебе, где таится моя любовь:
It's a heart beat, on a hard drive
Это биение сердца, записанное на жесткий диск.
Yeah, I'm dancing with your soul in my sights
Да, я танцую, держа твою душу на прицеле —
It's a showdown in the spotlight
Это решающая схватка в свете софитов!
Honey, glamour's got me out of my mind
Милый, этот гламур сводит меня с ума —
Like a kill switch on my backside
Словно «аварийная кнопка» у меня на спине.
And the camera's got you frozen in time
А объектив камеры заморозил тебя во времени —
Like a save state in a game file
Словно «сохранение» в файле игры.


Electric personality
Электрическая харизма!
Persona fabulosity
Персона — само великолепие!
With romance, bloodshed, and intrigue
Романтика, кровопролитие и интриги —
Give the people what they need
Дайте людям то, что им нужно!
A star for humanity
Звезда для всего человечества —
My face on a million screens
Моё лицо на миллионах экранов!
Now turn your heel, but don't you flee
А теперь разворачивайся... но не вздумай сбежать!
Who needs arms with legs like these?
Кому нужны руки, когда есть такие ноги?!


Get a load of my sequins
Оцени блеск моих пайеток!
Strut my stuff, you know I'm glamouring
Я выхожу на подиум — ты же знаешь, я источаю гламур!
You're gonna go to the dungeon
Тебе прямая дорога в подземелье!
Do you really think that I won't win?
Ты и вправду думаешь, что я не одержу победу? Любимый, я могу показать тебе, где таится моя любовь:

Это биение сердца, записанное на жесткий диск.
Darling, I can show you where my love hides
Да, я танцую, не сводя глаз с твоей души —
It's a heart beat, on a hard drive
Это решающая схватка в свете прожекторов.
Yeah, I'm dancing with your soul in my sights
Милый, гламур лишил меня рассудка —
It's a showdown in the spotlight
Словно кто-то нажал «аварийную кнопку» у меня за спиной.
Honey, glamour's got me out of my mind
А объектив камеры застыл, остановив тебя во времени —
Like a kill switch on my backside
Словно «состояние сохранения» в файле игры.
And the camera's got you frozen in time

Like a save state in a game file
Это биение сердца на жестком диске.

Это биение сердца на жестком диске.
It's a heart beat, on a hard drive
Это биение сердца на жестком диске.
It's a heart beat, on a hard drive
Это биение сердца на жестком диске.
It's a heart beat, on a hard drive
It's a heart beat, on a hard drive
Смотрите так же

Griffinilla - The Fire

Griffinilla - Broken Horn

Griffinilla - My Child, My Child

Griffinilla - Hard In The Paint

Griffinilla - Sweetie's Big Race

Все тексты Griffinilla >>>