Тексты песен   >   G > Groove > Fumi con me

Groove - Fumi con me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Groove

Название песни: Fumi con me

Дата добавления: 05.09.2025 | 17:14:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Groove - Fumi con me

Un sabato mattina qui
Субботнее утро здесь
un altro giorno ed è già lunedì .
ещё один день, и уже понедельник.
Sveglia presto , aspetta che mi rimetto in sesto
Просыпаюсь рано, жду, пока соберусь.
Un altro innesto di co per svegliarmi al meglio ,
Ещё одна доза, чтобы как можно лучше разбудить меня,
appena in piedi barcollante dalla sera prima,
едва просыпаюсь, шатаюсь после вчерашнего,
credi davvero sia contento tu sia andata via.
ты правда думаешь, я рада, что ты ушёл?
Se accendo questa che cosa farai, non volevi che fumassi con te se accetto questo te cosa mi darai
Если я закурю, что ты сделаешь? Ты не хотел, чтобы я курила с тобой? Если я приму это, что ты мне дашь?
a me basta una stanza d’hotel
Мне достаточно номера в отеле,
così ho un motivo per stare con te, anche solo una notte insieme,
чтобы у меня была причина быть с тобой, даже всего одну ночь вместе,
ma un motivo sotto sotto non c’è,
но нет никакой причины,
non credevi che fosse possibile.
ты не думал, что это возможно.
Ritornare a parlarci
Снова разговариваем друг с другом,
siamo come petardi
мы как петарды,
pronti a prender fuoco esplodere far di tutto per calmarci,
готовые загореться, взорваться, сделать всё, чтобы успокоиться,
come il tempo si fermasse sotto il suono delle casse
как будто время остановилось под звуки колонок,
ma in un attimo è già tardi non c’è più tempo per ridarsi,
но в один миг уже поздно, не осталось времени, чтобы вернуть друг другу то,
quello che ci eravamo promessi di fare insieme,
что мы обещали сделать вместе,
ma alla fine sai ti trovo bene.
но в конце концов, знаешь, я нахожу тебя хорошим.


Se accendo questa che cosa farai, non volevi che fumassi con te se accetto questo te cosa mi darai.
Если я закурю, что ты сделаешь? Ты не хотел, чтобы я курил с тобой. Если я приму это, что ты мне дашь?


Sai il problema qual è
Знаешь, в чём проблема:
che sotto sotto mi vuoi
в глубине души ты хочешь меня,
ma non sei in grado di dirlo
но не можешь сказать это,
senza gridarlo per strada
не прокричав на улице.
se sei in grado Ridillo senza voltarti di schiena
Если можешь, скажи это ещё раз, не отворачиваясь,
così lo leggo Dentro gli occhi tuoi
чтобы я мог прочитать это. В твоих глазах.


Se accendo questa che cosa farai, non volevi che fumassi con te se accetto questo te cosa mi darai
Если я закурю, что ты сделаешь? Ты не хотел, чтобы я курил с тобой. Если я приму это, что ты мне дашь?


e non c’è un qualcosa fra me e te,
И разве нет между нами чего-то,
che mi faccia mai cambiare idea
что когда-нибудь заставит меня передумать,
e dire sì ma sai che
и сказать «да», но ты же знаешь,
forse un po’ ci starei
что,
e non mi prendere per mano…
возможно, я бы немного увлекся,
E non è un giudizio da copertina,
и не брал бы меня за руку...
con te ho sfogliato ogni singola pagina.
И это не суд по страницам,
È non è un giudizio da copertina con te ho sfogliato ogni singola pagina
с тобой я пролистал каждую страницу.

И это не суд по страницам, с тобой я пролистал каждую страницу.
Un sabato mattina qui

un altro giorno ed è già lunedì .
Субботнее утро,
Sveglia presto
ещё один день, и уже понедельник.
, aspetta che mi rimetto in sesto
Просыпаюсь рано,
Un altro innesto di co per svegliarmi al meglio ,
жду, пока соберусь.
appena in piedi barcollante dalla sera prima,
Ещё одна доза кокаина, чтобы как можно лучше проснуться,
credi davvero sia contento tu sia andata via.
просто встаю, шатаясь после вчерашнего,
Se accendo questa che cosa farai, non volevi che fumassi con te se accetto questo te cosa mi darai
ты правда думаешь, я рада, что ты ушёл?
a me basta una stanza d’hotel
Если я закурю, что ты сделаешь? Ты не хотел, чтобы я курила с тобой? Если я соглашусь, что ты мне дашь?
così ho un motivo per stare con te, anche solo una notte insieme,
Мне достаточно номера в отеле,
ma un motivo sotto sotto non c’è,
чтобы у меня была причина быть с тобой, даже всего одну ночь вместе,
non credevi che fosse possibile.
но нет никакой причины,
Ritornare a parlarci
ты не думал, что это возможно.
siamo come petardi
Чтобы снова поговорить друг с другом,
pronti a prender fuoco esplodere far di tutto per calmarci,
мы как петарды,
come il tempo si fermasse sotto il suono delle casse
готовые загореться, взорваться, сделать всё, чтобы успокоиться,
ma in un attimo è già tardi non c’è più tempo per ridarsi,
как будто время остановилось под звуки динамиков,
quello che ci eravamo promessi di fare insieme,
но в один миг уже поздно, не осталось времени, чтобы вернуть,
ma alla fine sai ti trovo bene.
то, что мы обещали сделать вместе,

но в конце концов, знаешь, я нахожу тебя хорошим.
Se accendo questa che cosa farai, non volevi che fumassi con te se accetto questo te cosa mi darai.


Если я закурю, что ты сделаешь? Ты не хотела, чтобы я курил с тобой? Если я приму это, что ты мне дашь.
Sai il problema qual è

che sotto sotto mi vuoi
Знаешь, в чём проблема?
ma non sei in grado di dirlo
Что в глубине души ты хочешь меня,
senza gridarlo per strada
Но не можешь сказать это,
se sei in grado Ridillo senza voltarti di schiena
Не крича на улице.
così lo leggo Dentro gli occhi tuoi
Если можешь, скажи ещё раз, не отворачиваясь,

Чтобы я мог прочитать это в твоих глазах.
Se accendo questa che cosa farai, non volevi che fumassi con te se accetto questo te cosa mi darai


Если я закурю, что ты сделаешь? Ты не хотела, чтобы я курил с тобой? Если я приму это, что ты мне дашь?
e non c’è un qualcosa fra me e te,

che mi faccia mai cambiare idea
И нет ничего между нами,
e dire sì ma sai che
Что заставит меня передумать,
forse un po’ ci starei
И сказать «да», но ты же знаешь,
e non mi prendere per mano…
Может быть, я бы немного увлеклась,
E non è un giudizio da copertina,
И не бери меня за руку...
con te ho sfogliato ogni singola pagina.
И это не суд по страницам,
È non è un giudizio da copertina con te ho sfogliato ogni singola pagina
С тобой я пролистал каждую страницу.
Смотрите так же

Groove - Think About The Way

Groove - Дай мне микрофон

Groove - All We Need Is Love

Groove - Люблю и ненавижу

Groove - Сарафанное радио

Все тексты Groove >>>