Тексты песен   >   G > Groovehouse > Igazi Volt

Groovehouse - Igazi Volt - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Groovehouse

Название песни: Igazi Volt

Дата добавления: 09.09.2025 | 20:02:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Groovehouse - Igazi Volt

Ne kérdezd, hol van az őrült vágy, - néha eltűnik.
Не спрашивай, где безумное желание, — оно иногда исчезает.
S ha folyton nő csak a távolság, van, hogy megszűnik.
И если расстояние растёт, оно иногда исчезает.


Ha elhagysz elhagy a boldogság, de én jól tudom,
Если ты уйдёшь, счастье уходит, но я точно знаю,
Jöhetnek szép napok újból ránk. S addig álmodom...
Прекрасные дни могут вернуться к нам. А до тех пор я мечтаю...


Refrén:
Припев:
Mert valamikor - tudom - eljössz értem,
Потому что когда-нибудь — я знаю — ты придёшь за мной,
S majd ugyanúgy perzsel a vágy, mint régen.
И желание будет гореть так же сильно, как прежде.
Sohasem múlik el végleg mi igazi volt, és elsodort.
То, что было настоящим, никогда не исчезнет полностью и унесёт меня.
Valamikor újra eljössz értem,
Когда-нибудь ты придёшь за мной снова,
S majd ugyanúgy perzsel a vágy, mint régen.
И желание будет гореть так же сильно, как прежде.
Sohasem múlik el végleg mi igazi volt, s elsodort.
То, что было настоящим, никогда не исчезнет полностью и унесёт меня.


Ne mondd, hogy pár nap és jön majd más, aki jobb nekem.
Не говори, что через несколько дней придёт кто-то другой, кто лучше меня.
Nem ér el sokszor az életben igaz érzelem.
Настоящие чувства в жизни случаются нечасто.


Hiányzol majd, amíg távol jársz, amíg máshol élsz.
Я буду скучать по тебе, пока тебя нет, пока ты живёшь где-то в другом месте.
De úgyis érzem, hogy lesz egy perc, mikor visszatérsz.
Но я всё ещё чувствую, что наступит момент, когда ты вернёшься.


Refrén
Припев