Тексты песен   >   G > Groq Zilla, KorbenD, Аюна Гарь > Роман

Groq Zilla, KorbenD, Аюна Гарь - Роман - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Groq Zilla, KorbenD, Аюна Гарь

Название песни: Роман

Дата добавления: 24.06.2025 | 14:14:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Groq Zilla, KorbenD, Аюна Гарь - Роман

Мы любим вещи, используем людей
We love things, we use people
Играем чувствами своими и чужими
We play with our feelings and others
Скучаем, любим уставившись в дисплеи
We miss, we love staring at the displays
Но оставаясь совсем слепыми и глухими
But remaining completely blind and deaf
Время бежит ошибки это плата
Time flies, mistakes are the price
За поцелую, за алые краски заката
For a kiss, for the scarlet colors of the sunset
За всю ту нежность которую мы дарим
For all the tenderness that we give
Прости меня ведь я совсем не твой сценарий
Forgive me, because I am not your script at all
Я зубы стисну, губы закушу
I will grit my teeth, bite my lips
Я затаю в своей груди дыханье
I will hold my breath in my chest
Но я любви твоей не попрошу
But I will not ask for your love
Как нищий просит сочувствия и подаянья
Like a beggar asks for sympathy and alms
Один останусь приму свою свободу
I will remain alone, I will accept my freedom
Один умру, возможно так угодно богу
I will die alone, perhaps this is what God wants
А ты заплачешь и слезы по экрану
And you will cry and tears will flow across the screen
Ты героиня совсем не моего романа
You are not the heroine of my novel


И о тебе я напишу красивый роман
And I will write a beautiful novel about you
В котором я останусь с тобой
In which I will stay with you
Где никому тебя не отдам
Where I will not give you to anyone
Ты мой только мой!
You are mine, only mine!


А пока, не важно то, что будет потом.
But for now, it does not matter what will happen next.
Не важно то, что было до нас
It doesn't matter what was before us
Не нужно думать нам ни о чем
We don't need to think about anything
Весь мир сейчас для нас
The whole world is for us now


А вы знаете, все что я делала после той встречи на мосту,
And you know, everything I did after that meeting on the bridge,
Я делала что бы стать ближе к вам.
I did it to get closer to you.


Жизнь странная книга
Life is a strange book
Авторы путают след
Authors confuse the trail
Так далеко Эвридика
Eurydice is so far away
И безутешен поэт
And the poet is inconsolable
Держится, корчит лицо от тоски
He holds on, makes a face of melancholy
Уже не вернёшь говорили отцы
You won't get it back, the fathers said
Твоё гнильцы да шалавы
Your rottenness and sluts
Нет в этом мире о тебе славы
There is no glory for you in this world
Там где она, свет да тепло
Where it is, light and warmth
Там где она тебе запрещено
Where it is forbidden to you
Так говорят? Пусть говорят
So they say? Let them talk
Но я обязан, ей мириад
But I have to, myriad
Пересказать все сначала
Retell everything from the beginning
Перекроить полотно
Recut the canvas
Перебирая панический память
Sifting through panic memory
Но быть с тобой за одно
But to be with you for one
Тесты для нашей удачи
Tests for our luck
Ставить все смело на кон
To put everything boldly on the line
Просто будь рядом, я тебя спрячу
Just be close, I will hide you
Столь долгожданный наш сон
Our long-awaited sleep
На пути всей этой боли
On the way of all this pain
На пути этих врагов
On the way of these enemies
Не горят раны от соли
Wounds do not burn from salt
Если к тебе путь таков
If the path to you is like this
Время стирает рассказы
Time erases stories
Время забудет всех нас
Time will forget us all
Но за наши моменты
But for our moments
Плату отдам в сотни раз
I will pay a hundred times
Время стирает границы
Time erases boundaries
Время нам путает след
Time confuses our tracks
Так далеко эвредика
Eurydice is so far away
И безутешен поэт
And the poet is inconsolable



And I will write a beautiful novel about you
И о тебе я напишу красивый роман
In which I will stay with you
В котором я останусь с тобой
Where I will not give you to anyone
Где никому тебя не отдам
You are mine, only mine!
Ты мой только мой!


But for now, it does not matter what will happen later.
А пока, не важно то, что будет потом.
It doesn't matter what was before us
Не важно то, что было до нас
We don't need to think about anything
Не нужно думать нам ни о чем
The whole world is for us now
Весь мир сейчас для нас


Goodbye
Прощай


Goodbye
Прощай