Тексты песен   >   G > Guda Dantza feat. Luisillo Kalandraka > Despierta

Guda Dantza feat. Luisillo Kalandraka - Despierta - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Guda Dantza feat. Luisillo Kalandraka

Название песни: Despierta

Дата добавления: 22.10.2025 | 08:50:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Guda Dantza feat. Luisillo Kalandraka - Despierta

Sean bienvenidos, pasen y
Добро пожаловать, входите и
cojan su sitio para lo que van a ver.
занимайте свои места, чтобы увидеть то, что вы сейчас увидите.
Un país podrido, destrozado y abatido,
Гнилая, сломленная и удрученная страна,
incapaz de responder, a la intolerancia
неспособная ответить на нетерпимость,
causada por la ignorancia, de los mismos
порожденную невежеством, теми же
cerdos que manipulan medios despojados
свиньями, которые манипулируют СМИ, лишенными здравого смысла, управляя людьми по своей прихоти.
de criterio, controlando el pueblo a su merced.
Они лишь стремятся поддерживать
Solo pretenden mantener,
покорность в толпе;
la sumisión en el tropel,
они – приспешники старой власти,
son los esbirros del viejo poder,
слуги обмана.
los siervos del engaño.


Это демократия – величайшее заблуждение,
Es la democracia, la mayor de las falacias
которое они пытаются нам продать.
que nos pretenden vender.
Судьи и банкиры, мошенники и лжецы –
Jueces y banqueros, maleantes y embusteros,
это тени вчерашнего дня.
son la sombra del ayer.
Они – часть цирка наследников Франко,
Son parte del circo de herederos del franquismo
которые теперь хотят скрыть тот факт, что ничего не изменилось,
que ahora quieren esconder, que nada ha cambiado,
всё по-прежнему крепко связано, и что у них всегда будет власть (или что никто не сможет их победить).
todo sigue bien atado y que siempre tendrán el poder (o y que nadie los podrá vencer)


Вы снова оказываетесь
Te encuentras otra vez,
лицом к стене,
de cara a la pared,
сдержи слёзы,
destierra el llanto,
бунтарь.
rebélate.


Проснитесь, грядут времена войны,
Despierta, vienen tiempos de guerra,
иго всегда подстерегает, страх
el yugo siempre acecha, el miedo
берёт своё.
va haciendo mella.
Надоело сбивать с толку противоречия,
Hartos, de confundir los bandos,
хорошее с плохим,
los buenos con los malos,
крики греха.
el grito con el pecado.


Мы живём среди крыс, которые отнимают и лишают нас права на свободу самовыражения, они заставляют молчать, казнят, манипулируют и опровергают всё, что лишает их разума, надоели
Vivimos entre ratas que nos quitan y arrebatan el derecho a liberar nuestra
обряды и моменты, которые ломают порядок и обходят закон, они – волки в овечьей шкуре, и
expresiónsilencian, ejecutan, manipulan y refutan todo aquello que les quita la razón harto
грёбаные деньги – их страна и их король, но пора поднять взор, чтобы сорвать
de ritas y ratos que rompen el plato y sortean la ley son lobos con piel de cordero y el
колючую проволоку, показать, что эта война никогда не была выиграна и что они не успокоят нашу
puto dinero es su patria y su rey pero va siendo hora de alzar la mirada, para así derribar la
ярость. Нам ещё предстоит мечтать о горизонтах, нам ещё предстоит спеть тысячу песен, нам ещё предстоит
alambrada demostrar que esa guerra jamás fue ganada y que no calmarán nuestra
разрушить шаблоны, выйти на улицы, нарушив их порядок.
rabia.aún nos queda soñar horizontesaún nos queda cantar mil cancionesaún nos queda
romper los esquemas salir a las calles quebrando su orden