Gudium - Паутина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Gudium - Паутина
Я лежу у тебя в кармане
I'm lying in your pocket
На телефоне да в Spotify е
On your phone and Spotify
А ну ка скорей добеги до WiFi я
Come on, hurry up and run to WiFi
Дабы послушать как я страдаю
To listen to how I suffer
Как выполз на свет будто бы мошка
How I crawled out into the light like a midge
Дабы свой бред вколотить тебе в бошку
To hammer my nonsense into your head
И словами неосторожными
And with careless words
Как настроенье тебе уничтожу я
How I'll ruin your mood
Я лежу у тебя в кармане
I'm lying in your pocket
На телефоне да в Spotify е
On your phone and Spotify
А ну ка скорей добеги до WiFi я
Come on, hurry up and run to WiFi
Дабы послушать как я страдаю
To listen to how I suffer
Как выполз на свет будто бы мошка
How I crawled out into the light like a midge
Дабы свой бред вколотить тебе в бошку
To hammer my nonsense into your head
И словами неосторожными
And with careless words
Как настроенье тебе уничтожу я
How I'll ruin your mood
Я паучок Ананси
I'm Anansi the spider
Дирижёр каменных джунглей
Conductor of the concrete jungle
И я для тебя запасся
And I've stocked up for you
За щекой держу жемчужны
I hold pearls in my cheek
Цутигумо восьмируким
Eight-armed Tsuchigumo
на штурвале коловрата
On the steering wheel of the Kolovrat
Закручу вам бошки мантрой
I'll twist your heads with a mantra
Санитар запри палату
Lock up the orderly ward
Ведь тут все арахнофобы
After all, everyone here is an arachnophobe
Вас паутина отсылок коробит
You are offended by the web of references
Но звездой моей путеводной
But the star of my guiding
Станет блеск моего надгробия
Will be the shine of my tombstone
Я в окошке монфокона
I am in the window of Montfaucon
Как на ковровой дорожке к трону
Like on a red carpet to the throne
Дане машет Кларимонда
Clarimonda waves to Dana
Гудиум у микрофона
Goodium at the microphone
я в окошке монфокона
I am in the window of Montfaucon
Выгляжу как тип с иконы
I look like a guy from an icon
В этих модненьких лохмотьях
In these fashionable rags
Я повисну для вас фоном
I will hang for you in the background
Как малой твоей бидоны
Like your small cans
Под огромным балахоном
Under a huge robe
Под огромным небосклоном
Under a huge sky
Я повисну для вас фоном
I will hang for you in the background
Публика смотрит
The audience is watching
народ рукоплещет
the people are applauding
И ветер качает
And the wind is shaking
нас так зловеще
us so ominously
И публика хочет
And the audience wants
Хлеба и зрелищ
Bread and circuses
И публика знает
And the audience knows
Что репер посмешище
That the rapper is a laughing stock
треки качают
tracks are shaking
башни и клешни
towers and claws
И я так качаюсь
And I am swinging so
Качаюсь потешно
I am swinging amusingly
На веревке амбиций
On a rope ambitions
Отец муж повешен
Father husband hanged
А вы посмотрите
And you look
да хлебом заешьте
and eat it with bread
Этот трек засел в бошку
This track has stuck in my head
Крепенько как Беломор
Strongly like Belomor
Этот слог льётся протяжно
This syllable flows slowly
Медленно как Балтимор
Slowly like Baltimore
Эти рифмы бородаты
These rhymes are bearded
Из поэм как Черномор
From poems like Chernomor
Да, ты рэпер и звезда ты
Yes, you are a rapper and you are a star
Но как человек ты мёртв
But as a person you are dead
Передо мною тип в зеркале
In front of me is a guy in the mirror
Как Spider Man из мема е
Like Spider Man from the meme e
Стоит хлопает зенками
Standing clapping his eyes
С ухмылкой Понасенкова
With a grin Ponomarenko
Мычит что уничтожит боже
Mooing that God will destroy
Мурашки да дрожь по коже
Goosebumps and shivers on the skin
Мою рожу жуть как корёжит
My face is terribly contorted
Ай Напугал то тоже мне
Ay Scared me too
Блеск в твоих очах виден
I can see the sparkle in your eyes
Интерес твой очевиден
Your interest is obvious
Съехал как от чар ведьм
Came down like from the witches' spell
Для творца Очаг вреден
For the creator the Hearth is harmful
Так что все дружок окей
So everything is okay my friend
Запихну чердак в петлю
I will shove the attic into a noose
И повисну для вас в ней
And hang in it for you
В брючки репчинки навалю
In pants, I'll pile up the raps
И знает и хочет публика
And the public knows and wants
И стонет и плачет публика
And the public groans and cries
В душе моей дырка от бублика
In my soul there's a donut hole
Публика кинет мне в дырку рубликом
The public will throw me a ruble into the hole
А я выдавлю тридцать два зубика
And I'll squeeze out thirty-two teeth
Из бошки что песенки зубрила
From the head that I've been cramming songs
Для того чтоб зашла эта рубрика
So that this column will go
Хоть купюрой свернусь на Рубика
At least I'll curl up like a Rubik's bill
Но ты мне скажешь
But you'll tell me
что треки не целостны
that the tracks are not whole
Что дробятся на скудные образы
That they are broken up into meager images
Что общий смысл в них
That the general meaning in them
не уловим совсем
is completely elusive
А все строчки будто бы порознь
And all the lines seem to be separate
И у рта ты с пеной
And you're foaming at the mouth
Да на лбу ты с веной
And you have a vein on your forehead
Наорешь в сети
You'll yell online
на мою иконку
at my icon
Что я не клею ленты
That I'm not gluing tapes
А просто режу пленку
But just cutting film
Да, вот так мы в Питере
Yes, that's how we are in St. Petersburg
Любим расчлененку
We love dismemberment
Этот трек засел в бошку
This track has stuck in my head
Крепенько как Беломор
Strongly like a Belomor
Этот слог льётся протяжно
This syllable flows drawn-out
Медленно как Балтимор
Slowly like Baltimore
Эти рифмы бородаты
These rhymes are bearded
Из поэм как Черномор
From poems like Chernomor
Да ты репер и звезда ты
Yes, you are a rapper and a star
Но как человек ты мёртв
But as a person you are dead
Я страшила паук из России
I am a scarecrow spider from Russia
Плету строк паутину красиво
I weave lines of web beautifully
Ты запуталась в паре отсылок
You got tangled up in a couple of references
Подопытной мухой я Сиро Исии
I am a guinea pig Shiro Ishii
Слышишь детка не тормози
Listen, baby, don't slow down
Я тут главный дед камази
I am the main grandfather of Kamazi here
По моей паутине ползи
Crawl along my web
У меня тут все на мази
Everything is fine here for me
Смотрите так же
Последние
Ofenbach feat. Brodie Barclay - You Don't Know Me
Истов, ARhip - Самый Белый Снег
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
Erich-Weinert-Ensemble - Augen Geradeaus