Тексты песен   >   G > Guy Beart > L'ane

Guy Beart - L'ane - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Guy Beart

Название песни: L'ane

Дата добавления: 02.04.2026 | 05:28:24

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Guy Beart - L'ane

Sur tes pattes, je dévale les sentiers dès le matin.
На твоих копытах я мчусь по тропинкам первым делом утром.
Bougre d'âne, je suis âne, nous ne formons qu'un
Ты, негодяй, я осёл, мы одно целое.
Car je trime dès l'aurore et te fais trimer encore
Ибо я трудлюсь с рассвета и заставляю тебя трудиться ещё больше.
Au lieu de me prélasser à l'ombre d'un figuier.
Вместо того чтобы греться в тени фигового дерева.
Bougre qui m'tiens compagnie, dans les sentiers de la vie
Ты, негодяй, который составляет мне компанию на жизненных путях.
Je m'demande... si je vais à quatre pattes
Интересно... если я хожу на четверах?
Et toi sur mes sabots, mon âne, bougre, bougre de veinard ?
А ты на моих копытах, мой осёл, ты, счастливчик?
La la la...


Ла-ла-ла...
Quand tu bouges les oreilles, l'abeille qui te surveille

S'envole de toi et vient se poser sur mon nez.
Когда ты шевелишь ушами, пчела, которая наблюдает за тобой,
J'vois bien qu'elle m'prend pour ton frère, c'est pas ça qui m'désespère
улетает от тебя и садится мне на нос.
Mais de ne pas avoir les oreilles longues comme toi.

Bougre qui m'tiens compagnie, sous le soleil de midi
Я вижу, она думает, что я твой брат, но меня беспокоит не это.
Je m'demande... si l'abeille t'aime ou bien
Меня беспокоит не то, что у меня такие длинные уши, как у тебя.
Si elle m'préfère à toi, mon âne, bougre, bougre de veinard !

La la la...
Ты, негодяй, который составляет мне компанию под полуденным солнцем.

Интересно... любит ли тебя пчела или
Quand tu chantes, quand tu clames l'amour, la fin de ton âme
Предпочитает ли она меня тебе, мой осёл, ты, счастливчик!
La montagne entière chante aussi, hi han hi han.

Ta voix n'est pas délectable, mais nous mangeons à la même table
Ла-ла-ла...
Et nos ventres creux résonnent de la même façon.

Bougre qui m'tiens compagnie, sous les étoiles de la nuit
Когда ты поешь, когда ты провозглашаешь любовь, конец твоей души...
Je m'demande... si la course au paradis sera gagnée par toi ou moi
Вся гора тоже поет, хи-ха-хи-ха.
Ou nous à la fois, mon âne, bougre, bougre de veinard !
Твой голос не приятен, но мы едим за одним столом...
La la la...
И наши пустые животы отзываются одинаково.
Смотрите так же

Guy Beart - Les Souliers

Guy Beart - La Fenetre

Guy Beart - La tour de Babel

Guy Beart - L'eau vive

Guy Beart - Poste Restante

Все тексты Guy Beart >>>