Тексты песен   >   G > gitarakuru, mantra, shesad > festival

gitarakuru, mantra, shesad - festival - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: gitarakuru, mantra, shesad

Название песни: festival

Дата добавления: 29.11.2025 | 15:06:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни gitarakuru, mantra, shesad - festival

Фонари зажгутся, улицы нальются светом
The lanterns will light up, the streets will be filled with light
Брызги ярких красок, смех людей, вокруг веселье
Splashes of bright colors, laughter of people, fun all around
Нужно сохранить весь этот миг в глубинах сердца
I need to preserve this moment deep in my heart
Чтобы не остаться жалким призраком без тени
So as not to remain a pathetic ghost without a shadow
Я стою один под зонтиком и смотрю в небо
I stand alone under an umbrella and look at the sky
Ветер заберёт все мои мысли и проблемы
The wind will take away all my thoughts and problems
Ещё один шаг и, наконец, я кану в лету
One more step and, finally, I will sink into oblivion
Море унесёт меня под звук весенней капели
The sea will carry me away to the sound of spring raindrops




Последний фестиваль
The last festival
Тебя я не смогу найти
I won't be able to find you
Последняя весна
The last spring
И я совсем один
And I'm all alone
Последний фестиваль
The last festival
Салютом труп мой освети
Illuminate my corpse with fireworks
Последняя весна
The last spring
Прощай ужасный мир
Goodbye, terrible world




Куплю парные браслеты
I'll buy matching bracelets
Чтобы оба сжечь под сакурой, пока не лето
To burn them both under the sakura tree, before summer
И весна последняя для нас, там тебя нету
And this is the last spring for us, you're not there
Для тебя последняя, все песни недопеты
The last one for you, all the songs are unsung


Вижу фейерверк весь фальшивый
I see the whole fireworks display is fake
Я смотрю в твоё отражение
I look at your reflection
Утону настолько трусливый
I'll drown, so cowardly
Фестиваль запомнит падение
The festival will remember the fall
Поверь я больше не вернусь на этот праздник без тебя
Believe me, I won't return to this holiday without you
Я больше просто не хочу быть виноватым без вина
I simply don't want to be guilty without guilt anymore
Ночью мир без света крашу море в красный
At night, the world without light, I paint the sea red
Свет из преисподни, меня ждут для казни
Light from the underworld, they are waiting for me for execution
Я словам не верю, где мой гитара
I don't believe words, where is my guitar
И тебя нет рядом – аокигахара
And you're not around – Aokigahara
Мне не надо больше верить не во что, ведь не измерить
I don't need to believe in anything anymore, because you can't measure
Сколько злости в этих душах
How much anger is in these souls




Последний фестиваль
The last festival
Тебя я не смогу найти
I won't be able to find you
Последняя весна
The last spring
И я совсем один
And I'm all alone
Последний фестиваль
The last festival
Салютом труп мой освети
Illuminate my corpse with fireworks
Последняя весна
The last spring
Прощай ужасный мир
Goodbye, terrible world




Чувство как будто все это бессмысленно
It feels like all this is meaningless
Я вижу, где врешь
I see where you're lying
Ведь я знаю, что истинна
Because I know what the truth is
Даже сейчас
Even now
В мой смертный час
In my dying hour
Рядом нет души
There is no soul nearby
И никто не знает
And nobody knows
Все где-то там далеко
Everyone is somewhere far away
Шаг вперед и все станет легко
One step forward and everything will become easy
Не думаю, что кто-то вспомнит его
I don't think anyone will remember him
Но кто-то же должен
But someone has to


Я задыхаюсь и знаю, что никто не придет на помощь
I'm suffocating and I know that nobody will Someone will come to the rescue
Но кто-то же должен
But someone has to
Почему должен терпеть эту боль
Why should I endure this pain?
Снова я стану любимым тобой
I will become loved by you again
Может я должен подумать побольше
Maybe I should think more
Может мне стоит подумать сильнее
Maybe I should think harder
Но я не хочу тратить все это время
But I don't want to waste all this time
На те часы, что остались сегодня
On the hours that are left today