Hank Snow - The Last Ride - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hank Snow

Название песни: The Last Ride

Дата добавления: 14.09.2025 | 02:12:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hank Snow - The Last Ride

In the Dodge City yards of the Sante Fe
На складах Додж-Сити в Санта-Фе
Stood a freight made up for the east
Стоял товарный поезд, отправленный на восток,
And the engineer with his oil and waste
И инженер с его маслом и отходами
Was groomin' the great iron beast
Расчесывал огромного железного зверя,


While ten cars back in the murky dust
Пока десять вагонов в мутной пыли,
A box-car door swung wide
Дверь товарного вагона распахнулась,
And a hobo lifted his pal aboard
И бродяга поднял своего приятеля на борт,
To start on his last, long ride
Чтобы начать свой последний, долгий путь,


A lantern swung and the freight pulled out
Фонарь взмахнул, и товарный вагон тронулся,
The engine it gathered speed
Паровоз набрал скорость,
The engineer pulled the throttle wide
Машинист резко выкрутил газ,
And clucked to his fiery steed
И щёлкнул своим пылким конём,


Ten cars back in the empty box
Десять вагонов в пустом кузове,
The hobo rolled a pill
Бродяга скатал пилюлю,
The flare of the match showed his partners' face
Вспышка спички осветила лица его партнёров,
Stark white and deathly still
Совершенно белые и мертвенно-неподвижные,


As the train wheels clicked on the couplin' joints
Когда колёса поезда щёлкнули по сцепным устройствам,
A song for the ramblers' ears
Песня для ушей бродяг,
The hobo talked to the still, white form
Бродяга разговаривал с неподвижной, белой фигурой,
His pal for many a year
Своим приятелем много лет,


For a mighty long time we've rambled, Jack
Долго и очень долго мы скитались, Джек,
With the luck of men that roam
С удачей людей, которые бродить
With the back door steps for a dining room
С крыльцом задней двери вместо столовой
And the boxcar for a home
И товарным вагоном вместо дома


We dodged the bulls on the eastern route
Мы уворачивались от быков на восточном маршруте
And the cops on the Chesapeake
И от копов на Чесапикском пути
We travelled the Leadville Narrow Gauge
Мы путешествовали по узкоколейке Лидвилл
In the days of Cripple Creek
В дни Крипл-Крик


We drifted down through sunny Cal
Мы плыли по солнечной Калифорнии
On the rails of the old S. P.
По рельсам старой южной железной дороги
And of all you had, through good and bad
И из всего, что у тебя было, в радости и горе
A half always belonged to me
Половина всегда принадлежала мне


You made me promise to you, Jack
Ты заставил меня пообещать тебе, Джек,
If I lived and you cashed in
Если я выживу, а ты заработаешь
To take you back to the old churchyard
Отвезти тебя обратно на старое кладбище
And bury you there with your kin
И похоронить тебя там с твоей роднёй


You seemed to know I would keep my word
Ты, кажется, знал, что я сдержу своё слово
For you said that I was wise
Раз ты сказал, что я мудрый
Well, I'm keepin my promise to you, pal
Что ж, я сдержу своё обещание, приятель
'Cause I'm takin' you home tonight
Ведь я отвезу тебя домой сегодня вечером


I hadn't the money to send you there
У меня не было денег, чтобы отправить тебя туда
So I'm takin' you back on the 'fly'
Поэтому я отвезу тебя обратно «на лету»
It's the decent way for a Bo to go
Это достойный способ для Бо отправиться
Home to the by and by
Домой к Вскоре


I knew that fever had you, Jack
Я понял, что тебя лихорадит, Джек,
And that doctor just wouldn't come
И тот доктор просто не пришёл,
He was too busy treatin' the wealthy folks
Он был слишком занят лечением богатых,
To doctor a worn out bum
Чтобы лечить измученного бродягу,


As the train rolled over it's ribbon of steel
Пока поезд катился по стальной ленте,
Straight through to the east it sped
Прямо на восток он мчался,
The engineer in his high cab seat
Машинист в своей высокой кабине,
Keep his eyes on the rails ahead
Не спускал глаз с рельсов,


While ten cars back in the empty box
Пока десять вагонов в пустом козлах,
The lonely hobo sighed
Одинокий бродяга вздыхал,
For the days of old and his pal so cold
По былым временам и своему замерзшему другу,
Was taking his last long ride.
Совершая свою последнюю долгую поездку.
Смотрите так же

Hank Snow - Yellow Roses

Hank Snow - Kentucky Waltz

Hank Snow - These Hands

Hank Snow - With This Ring I Thee Wed

Hank Snow - Oh, Lonesome Me

Все тексты Hank Snow >>>