Hant - Улица - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hant - Улица
— Ты не знаешь, может такое быть: человек превратился в призрака, хотя он всё ещё жив?
“You don’t know, maybe this could happen: a person has turned into a ghost, although he is still alive?”
— К чему ты это?
- Why are you doing this?
— Разве не это с тобой произошло?
“Isn’t that what happened to you?”
Когда пройдёт уныние, не знаю
I don’t know when the despondency will pass
Тогда пройдут дожди, сойдут снега
Then the rains will come, the snow will melt
Но ты мне, улица моя родная
But you are my dear street
И в непогоду дорога
And in bad weather the road
Когда пройдёт уныние, не знаю
I don’t know when the despondency will pass
Тогда пройдут дожди, сойдут снега
Then the rains will come, the snow will melt
Но ты мне, улица моя родная
But you are my dear street
И в непогоду дорога
And in bad weather the road
Времена недоступен абонент
Times the subscriber is unavailable
Отвечу: "Времена не те, не ловит интернет"
I’ll answer: “It’s not the right time, I can’t connect to the Internet.”
А мы знакомы с тобой столько лет
And we have known you for so many years
В тебе уверен. Знаю, не нанесёшь мне вред
I'm confident in you.I know you won't harm me
Как по тонкому льду иду я
It's like I'm walking on thin ice
Услышать улица что повествует
Hear what the street is telling
Она не спит, лютует, чую за версту я
She doesn't sleep, she's angry, I can smell it a mile away
Кто честь по чести здесь, а кто блефует
Who is honorable here and who is bluffing?
Держу баланс, один из тыщи шанс
I keep my balance, one in a thousand chance
Не забит карман, финансы поют романсы
The pocket is not full, finances sing romances
Внесены ясности, хорошее забудется
Clarity has been brought, the good will be forgotten
Унесёт ветер перемен, всё запомнит улица
The wind of change will carry you away, the street will remember everything
Ночи в отчаянии, ночи в печали
Nights of despair, nights of sadness
Тревогу, суету оставьте под замками
Leave your worries and fuss under lock and key
И не гневи Всевышнего громкими речами
And do not anger the Almighty with loud speeches
Ведь там на небе потом будешь пожимать плечами
After all, there in heaven you will shrug your shoulders later
Есть в каждом действии причинно-следственная
There is cause and effect in every action
Оно не заразно, нет. Это наследственно
It's not contagious, no.It's hereditary
Эмоциональный сбой, всегда идёт всё с детства
Emotional failure, everything always goes back to childhood
Увы, от этого врачи не подобрали средства
Alas, doctors have not found a remedy for this
Так много лести, пальцы скрестим
So much flattery, fingers crossed
И вроде бы смех смехом, душа не на месте
And it seems like laughter is laughter, the soul is out of place
Дома на окнах шторы занавесил
At home I put curtains on the windows
Один, все за и против взвесил
Alone, weighed all the pros and cons
Почему молчим, когда нужно сказать?
Why are we silent when we need to speak?
И почему же говорим? Уж лучше промолчать
And why are we talking?It's better to remain silent
Мужчина первым должен диалог начать
A man should be the first to start a dialogue
Разговаривать, а не кричать
Talk, not shout
А у нас дружба на честном слове
And we have friendship on our word of honor
Хороший собеседник ты, хоть и безмолвна
You are a good conversationalist, although you are silent
Обволакиваешь меня, обнимая словно
You envelop me, hugging me as if
Ливнем плачешь, градом, переживаешь снова
You cry like rain, like hail, you worry again
Не переживай, переживу, я знаю
Don't worry, I'll survive, I know
Под карнизом твои слёзы пережду, родная
I’ll wait out your tears under the cornice, dear
Настроение моё не бери во внимание
Don't take my mood into account
Где тишина ответ, а звук оправдание
Where silence is the answer and sound is the excuse
Когда пройдёт уныние, не знаю
I don’t know when the despondency will pass
Тогда пройдут дожди, сойдут снега
Then the rains will come, the snow will melt
Но ты мне, улица моя родная
But you are my dear street
И в непогоду дорога
And in bad weather the road
Когда пройдёт уныние, не знаю
I don’t know when the despondency will pass
Тогда пройдут дожди, сойдут снега
Then the rains will come, the snow will melt
Но ты мне, улица моя родная
But you are my dear street
И в непогоду дорога
And in bad weather the road
Смотрите так же