Hash Hood - Ассаи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hash Hood

Название песни: Ассаи

Дата добавления: 12.04.2026 | 01:00:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hash Hood - Ассаи

Мы разошлись как в море корабли как пела Валерия
We parted like ships at sea, as Valeria sang.
Теперь мы звучим моно а раньше были стерео
Now we sound mono, but before we were stereo.
Рассыпалась империя и до сих пор не верю я
The empire crumbled, and I still can't believe it.
Что в нашем сериале это последняя серия
That this is the last episode of our series.
Я посадил дерево ты его срубила
I planted a tree, you cut it down.
Всего лишь за пару сек
In just a couple of seconds.
Словно железный дровосек
Like a tin man.
Топором
With an axe.
И больше тот паром
And that ferry no longer sails between our shores.
Не ходит между нашими берегами
Origami is torn, ikebana is crumpled.
Разорваны оригами скомкана икебана
In your public, I only deserve a ban.
В паблике твоём я достоин только бана
Paco Rabanne and Dlce en Gabana are more important to you.
Тебе важней Пако Рабан и дльче эн габана
And now you don't give a damn about me.
А до меня тебе теперь вообще по барабану
We acted out the drama like two bad actors.
Разыграли драму как два плохих актера
You grated my heart on one of your graters.
Ты натерла мое сердце на одной из своих тёрок
Okay, tell everyone it was me who ran away.
Ладно скажи всем что это я дал дёру
Relationships are buried, covered with turf.
Отношения закопаны прикрыты сверху дёрном


When you're sad and someone leaves you.
Когда грустно и кто-то бросает
It's good to listen to Assai songs.
Хорошо слушать песни ассаи
We're to blame for sniffling. Ourselves
Шмыгать носами виноваты мы сами
We are to blame for everything ourselves
Во всем виноваты мы сами


For what happened and for what didn't happen
В том что случилось и в том что не случилось
And for the fact that nothing worked out for us
И в том что у нас ничего не получилось
For what happened and for what didn't happen
В том что случилось и в том что не случилось
And for what we
И в том что у нас


And I seemed to have said everything in the first verse, but here comes the second
И вроде все сказал в первом куплете но вот второй
Dirty laundry dug up again
Грязное белье сплетен снова перерой
I'm not your hero, even though I stood by you
Я не твой герой хоть и был за тебя горой
So that Domostroy wouldn't help me build you
Чтоб тебя построить не помог мне домострой
A scythe met a stone and the blade dulled
Нашла коса на камень и затупилось лезвие
Breakup is always a painful process
Расставание это всегда процесс болезненный
And now we're not together, I'm healing with sad songs
И вот теперь не вместе мы лечусь грустными песнями
But thoughts of you have crept into my head again
Но мысли о тебе снова в голову залезли мне
Oh, only if only
Эх только если бы
But no more ifs
Но больше никаких если
The ring doesn't shine on my ring finger
Не блестит на моем безымянном пальце перстень
Well, screw it, I'll find myself a hole
Ну и хер с ним я найду себе отверстие
And I won't succumb to love's sabotage anymore
И больше не поддамся на любовные диверсии