Hassti Lavista - Так лучше - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hassti Lavista

Название песни: Так лучше

Дата добавления: 15.03.2026 | 19:48:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hassti Lavista - Так лучше

Ей как будто бы так лучше будет
She feels like it's better this way
Мою душу, делят демон с ангелом
My soul is shared by a demon and an angel
Но ей так похуй
But she doesn't care
Горло сушит, никотин и алкоголь
My throat is dry, nicotine and alcohol
Но будет лучше сердце сшито нитью просто слабенькой
But it will be better, my heart is stitched with a weak thread
И станет лучше без обиды, глубоко запрятанной
And it will be better without the deeply hidden resentment
Лучше будет
It will be better
Мою душу, делят демон с ангелом
My soul is shared by a demon and an angel
Но ей так похуй
But she doesn't care
Горло сушит, никотин и алкоголь
My throat is dry, nicotine and alcohol
Но будет лучше сердце сшито нитью просто слабенькой
But it will be better, my heart is stitched with a weak thread
И станет лучше без обиды, глубоко запрятанной
And it will be better without the deeply hidden resentment
Я будто бы разучился
It's as if I've forgotten how
Как будто бы на исходе
As if I'm running out
Был выбор просто продаться, или попросту быть свободным
There was a choice: to simply sell out, or simply be free
Поделен на половинки
Divided in half
Таланты все заморозил
Frozen all talents
Но будто её глаза отправляют куда то в прошлое
But it's as if her eyes are sending me somewhere into the past
Так больно, на сердце пароли
It hurts so much, passwords on my heart
В глазах твоих пусто, в голове паранойя
Your eyes are empty, my head is paranoid
Не надо звонить абонент не доступен
No need to call, the subscriber is unavailable
Меня ненавидишь, но завтра будет лучше
You hate me, but tomorrow will be better
Закоротило внутри у меня
Short-circuited inside me
Я на такси, но нам не хватит сил друг друга удержать
I'm in a taxi, but we can't We have enough strength to hold each other together
Но ты песок в глаза и тащу слов, ушел дым в потолок
But you're sand in my eyes, and I'm dragging words through the smoke, and the ceiling is empty
Нам хорошо вдвоем прости, но лучше буду в одного
We're fine together, forgive me, but I'd rather be alone
Ей как будто бы так лучше будет
She thinks it'll be better this way
Мою душу, делят демон с ангелом
My soul is shared by a demon and an angel
Но ей так похуй
But she doesn't care
Горло сушит, никотин и алкоголь
My throat is dry, nicotine and alcohol
Но будет лучше сердце сшито нитью просто слабенькой
But it will be better, my heart is stitched with a weak thread
И станет лучше без обиды, глубоко запрятанной
And it will be better without the deeply hidden resentment
Лучше будет
It will be better
Мою душу, делят демон с ангелом
My soul is shared by a demon and an angel
Но ей так похуй
But she doesn't care
Горло сушит, никотин и алкоголь
My throat is dry, nicotine and alcohol
Но будет лучше сердце сшито нитью просто слабенькой
But it will be better, my heart is stitched with a weak thread
И станет лучше без обиды, глубоко запрятанной
And it will be better without the deeply hidden resentment
Я знаю, ты не та, кто будет мне звонить в час ночи
I know you're not the one who will call me at one in the morning
Ведь в каждый миг отчаяния, держалась лишь себя
After all, in every moment of despair, I held only myself
Хочу влюбиться заново в тебя, а ты не очень
I want to fall in love with you again, but you're not so
Но написать я не могу, я везде заблочен
But I can't write, I'm blocked everywhere
Дай мне в эту ночь то, от чего не откажусь
Give me this night what I won't refuse
Мы оба понимаем - это будет бесподобно
We both understand - this will be Incomparable
Забери всю боль, да, забери всю мою грусть
Take away all the pain, yes, take away all my sadness
Сделай так, чтоб утром я проснулся снова бодрым
Make me wake up in the morning cheerful again
Да мое сердце Апрель
Yes, my heart is April
А твои чувства Декабрь
And your feelings are December
Мы в ледовитом на дне
We are at the icy bottom
Но нам не холодно правда
But we are not cold, truly
Любовь, как битва за Днепр
Love, like the battle for the Dnieper
Я снова твой до молекул
I am yours again, down to the molecule
Во снах со мной дама-века
In my dreams, the lady of the century is with me
Построим все без макетов
We will build everything without models
Я на Латыни, тебе о любви спою
I will sing to you about love in Latin
Ты Москва, я мрачный Питер
You are Moscow, I am gloomy St. Petersburg
Ты Север, я Юг
You are the North, I am the South
Мы под дождем с тобою подождем любовь
We will wait for love together in the rain
Мы подожжем сжигая в мыслях сотни снов
We will set fire to, burning hundreds of dreams in our thoughts


Ей как будто бы так лучше будет
She seems to think it will be better this way
Мою душу, делят демон с ангелом
My soul is shared by a demon and an angel
Но ей так похуй
But she doesn't care
Горло сушит, никотин и алкоголь
Her throat is dry, nicotine and alcohol
Но будет лучше сердце сшито нитью просто слабенькой
But it will be better, a heart stitched with simply a weak thread
И станет лучше без обиды, глубоко запрятанной
And it will be better without the deeply hidden resentment
Лучше будет
It will be better
Мою душу, делят демон с ангелом
My soul is shared by a demon and an angel
Но ей так похуй
But she doesn't care I don't give a shit
Горло сушит, никотин и алкоголь
My throat is dry, nicotine and alcohol
Но будет лучше сердце сшито нитью просто слабенькой
But it would be better if my heart were sewn with a weak thread
И станет лучше без обиды, глубоко запрятанной
And it would be better without the deeply hidden resentment