Тексты песен   >   H > Hayki > Mavi

Hayki - Mavi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hayki

Название песни: Mavi

Дата добавления: 08.04.2026 | 19:14:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hayki - Mavi

Ah o sarhoşluk alabildiğine boşluk
Ах, это опьянение — сплошная пустота!
Demlenir içim bi hoş, tutuşup kanımda koş, koş
Душа моя сладко томится; вспыхнув, оно мчится по жилам — беги, беги!
Ah o sarhoşluk alabildiğine boşluk
Ах, это опьянение — сплошная пустота!
Demlenir içim bi hoş, tutuşup kanımda koş
Душа моя сладко томится; вспыхнув, оно мчится по жилам.
İçimde sır düşümdesin hep
Ты — тайна во мне, ты вечно в моих снах;
Aklım takıldı be bu mavi sihre
Мой разум пленен этой синей магией.
Dokunsam titrerken derdim üf be
Если б я мог, дрожа, коснуться тебя — я бы вздохнул с безмерным облегчением!
Düştüm yüksek, uçsun üfle
Я рухнул с высоты — вдохни в меня ветер, дай мне взлететь!
Şu ay ve gök üstümüzde
Луна и небо над нами,
Kum ve karanlık göğsümüzde
Песок и мрак на наших грудях.
Anadan doğma çıplak ve cesur
Нагие, как в день рождения, и дерзкие.
Mızrak ve orman, dilsiz ve ketum
Копье и лес — немы и безмолвны.
Bağırsam, bağırsam, bağırsam
О, если б я мог кричать — кричать, и снова кричать!
Vurdukça telime parmakların
Когда твои пальцы касаются струн моей души...
Üstümde güller, altımda toprak, altında yıksansak ırmakların
Розы надо мной, земля подо мной — а глубже — реки, где мы могли бы омыться и очиститься.
Sevişsem rüzgarınla yak yokmuş gibi yarınlar
О, если б я мог слиться в любви с твоим ветром — сжечь завтрашний день, словно его и не было вовсе!
Ne uyku ne su, mutlu mesut, suçlu ve pis, puslu gece, sus üstüme sür
Ни сна, ни воды; блаженный и довольный — виновный и скверный — в этой туманной ночи; тише же, прижмись ко мне!
Ah o sarhoşluk alabildiğine boşluk
Ах, это опьянение — сплошная пустота!
Demlenir içim bi hoş, tutuşup kanımda koş, koş
Душа моя сладко томится; вспыхнув, оно мчится по жилам — беги, беги!
Ah o sarhoşluk alabildiğine boşluk
Ах, это опьянение — сплошная пустота!
Demlenir içim bi hoş, tutuşup kanımda koş
Душа моя сладко томится; вспыхнув, оно мчится по жилам.
Geçtiğim yollar alev
Пути, что я прошел, объяты пламенем,
Kimse sormaz halim
Но никто не спросит: «Как ты?»
İçerim nefesinden essin
Я пью твое дыхание — пусть оно пронижет меня насквозь!
Ruhum kanatlanır sessiz sessiz
Душа моя взмывает ввысь, безмолвно паря.
Şu gökteki yıldız mı taş mı
Что это в небе — звезда или просто камень?
Yanmışım aşkla bu canım avuçta
Я сгораю в любви; сама жизнь моя покоится здесь, на моих раскрытых ладонях.
Neşeyle doldum da taştım
Переполненный радостью, я перелился через край.
Kalmışım başbaşa kendimle burda
Здесь я и остаюсь — один на один лишь с самим собой.
Sorarım bu yaşam bi hapis mi
И я спрашиваю себя: неужели эта жизнь — всего лишь тюрьма?
Gezerim duramam bi an
Я странствую без устали; я не могу замереть ни на мгновение.
Kov kötülüğü gülemem, gülemem
Изгоните зло! Я не могу улыбаться — не могу улыбаться посреди всего этого,
İnsanın yalanı silah
Ибо человеческая ложь — это оружие.
Yok gidemem, gidemem güzelim
Нет, я не могу уйти — не могу покинуть тебя, любовь моя.
İnan ölsem de gelirim bi daha
Поверь мне: даже если я умру, я непременно вернусь.
Kırılır kadehim yürürüm suda
Мой кубок разбивается вдребезги, но я иду по воде.
Diyemem olurum bi tuhaf
Я не нахожу слов, чтобы описать это — я становлюсь совершенно чужим.
Dağlarımın başında kar
Снег венчает вершины моих гор,
İçerimde kıyamet var
А внутри меня бушует буря.
Dağlarımın başında kar
На вершинах моих гор... Снег.
İçerimde kıyamet var
Внутри меня — катаклизм.
Смотрите так же

Hayki - Freddy

Все тексты Hayki >>>