Heartfire Triad - Мы погибаем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Heartfire Triad

Название песни: Мы погибаем

Дата добавления: 23.01.2026 | 00:06:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Heartfire Triad - Мы погибаем

[Припев]
[Chorus]


Мы погибаем без любви,
We are dying without love,


Как ледяной кинжал в груди,
Like an icy dagger in the chest,


Нас пронзает холод так искусно.
The cold pierces us so skillfully.


И погибаем от любви,
And we are dying from love,


Словно бабочки летим
Like butterflies we fly


В жарком пламени, сжигая чувства.
Into the hot flames, burning our feelings.


[Куплет 1]
[Verse 1]
Согрей мои пальцы,
Warm my fingers,


Этот день превращается в мрак,
This day is turning into darkness,


Я на ощупь бреду в никуда.
I'm groping my way to nowhere.


Кто я есть без тебя?
Who am I without you?


Нарушай гравитацию,
Break gravity,


Мы с тобой внеземные теперь,
We are extraterrestrial now,


Слишком тесен здесь воздух, но верь,
The air is too tight here, but believe me,


Мы прорвёмся сквозь стены.
We will break through the walls.


[Припев]
[Chorus]


Мы погибаем без любви,
We are dying without love,


Как ледяной кинжал в груди,
Like an icy dagger in the chest,


Нас пронзает холод так искусно.
The cold pierces us so skillfully.


И погибаем от любви,
And we are dying from love,


Словно бабочки летим
Like butterflies we fly


В жарком пламени, сжигая чувства.
Into the hot flames, burning our feelings.


[Куплет 2]
[Verse 2]


Сгораем в любви,
We burn in love,


Но без неё пустота.
But without it there is emptiness.


Мы теряем себя,
We lose ourselves,


Или теряем друг в друге.
Or we lose each other.


И пусть даже любовь
And even if love


Иллюзия и игра,
Is an illusion and a game,


Мы готовы играть,
We are ready to play,


И не важно, что будет в итоге.
And it doesn't matter what the outcome will be.


[Pre-chorus]
[Pre-chorus]
Погибаем без любви.
We are dying without love.


( Этот холод в груди невыносим )
(This cold in my chest is unbearable)


Мы сгораем от любви
We are burning from love


( Итог один )
(The outcome is the same)


[Припев]
[Chorus]


Мы погибаем без любви,
We are dying without love,


Как ледяной кинжал в груди,
Like an icy dagger in the chest,


Нас пронзает холод так искусно.
The cold pierces us so skillfully.


И погибаем от любви,
And we are dying from love,


Словно бабочки летим
Like butterflies we fly


В жарком пламени, сжигая чувства.
Into the hot flames, burning our feelings.