Helen Yes - Оставайся целой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Helen Yes - Оставайся целой
Когда всё по встречной и мимо нот
When everything goes against the flow and strikes a sour note,
Когда плакать нечем уже давно
When you’ve long since run out of tears to cry,
Кажется земля ушла из-под ног
It feels as though the ground has vanished beneath your feet,
С неба камнем вниз
Plummeting like a stone from the sky.
Если ты судьбою отвергнута
If fate has cast you aside,
Словно у разбитого зеркала
Leaving you standing before a shattered mirror,
Если твое солнце померкло в миг
If your sun has dimmed in an instant,
Ты сияй внутри
Let your light shine from within.
И пусть пламя не горит
And even if the flame no longer burns,
Сердце из груди
And your heart feels torn from your chest,
А твоя душа запела а капелла
And your soul begins to sing *a cappella*—
Сохрани то, что внутри, в мире половин
Preserve what lies within, in this world of halves;
Всему вопреки, ты оставайся целой
Defying all odds, remain whole.
Когда пламя не горит
When the flame no longer burns,
Сердце из груди
And your heart feels torn from your chest,
А твоя душа запела а капелла
And your soul begins to sing *a cappella*—
Сохрани то, что внутри в мире половин
Preserve what lies within, in this world of halves;
Милая, прошу ты оставайся целой
My dear, I beg of you: remain whole.
Временами нам так сложно быть целыми
At times, it is so hard for us to remain whole,
Перед нами целый мир
Even with a whole world lying before us.
Будь сильной, моя девочка!
Be strong, my girl!
И пусть пламя не горит
And even if the flame no longer burns,
Сердце из груди
And your heart feels torn from your chest,
А твоя душа запела а капелла
And your soul begins to sing *a cappella*—
Сохрани то, что внутри, в мире половин
Preserve what lies within, in this world of halves;
Всему вопреки, ты оставайся целой
Defying all odds, remain whole.
Когда пламя не горит
When the flame no longer burns,
Сердце из груди
And your heart feels torn from your chest,
А твоя душа запела а капелла
And your soul begins to sing *a cappella*—
Сохрани то, что внутри в мире половин
Preserve what lies within, in this world of halves;
Милая, прошу ты оставайся целой
My dear, I beg of you: remain whole.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Horus x Зараза х ATL - Бензопила
Hatsune Miku - Kimi wa Dekinai Ko
Hamid El Shari - Khodny Bein Aydeek
Случайные
Marry Feat. Marc-El - Tausendmal du
Cyanotic - Echoes in the Wasteland
Garbage - Automatic Systematic Habit
Israel Kamakawiwo'ole - Henehene Kou'aka
Alice Cooper - How You Gonna See Me Now
