Henri Salvador - Moi, j'prends mon temps - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Henri Salvador - Moi, j'prends mon temps
Les gens rêvent de voyages
Люди мечтают о путешествиях,
De voyages organisés
Об организованных турах.
Ils collectionnent des images
Они коллекционируют снимки.
Moi, j'préfère voir les fleurs pousser
А я предпочитаю наблюдать, как растут цветы.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Les gens courent après l'amour
Люди гонятся за любовью,
Sans le voir quand il est là
Не замечая её, когда она совсем рядом.
Moi j'laisse pas passer mon tour
А я не упускаю свой шанс,
Quand il arrive tout près de moi
Когда любовь подходит ко мне близко.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Les gens foncent dans leurs voitures
Люди носятся повсюду на своих машинах.
Moi je flâne sur les quais
А я неспешно прогуливаюсь по набережным.
Ils se cassent la figure
Они падают ничком.
Moi j'vois les filles se balader
А я смотрю на проходящих мимо девушек.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Quand j'ai envie d'une fille
Когда мне нравится девушка,
Je n'joue pas les Don Juan
Я не строю из себя Дон Жуана.
Je lui dis "j'te trouve gentille
Я говорю ей: «Ты мне очень симпатична,
Mais rassure-toi, j'ai tout mon temps"
Но будь спокойна: у меня в запасе — целая вечность».
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Les gens courent au cœur des villes
Люди суетятся в самом сердце городов.
Moi j'ai su quitter Paris
А я сумел покинуть Париж.
J'ai débarqué dans une île
Я обосновался на острове —
C'est de là que je vous écris
И именно оттуда пишу тебе сейчас.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Je prends mon temps, moi, j'prends mon temps
Я никуда не спешу — да, я никуда не спешу.
Moi, je prends mon temps, j'ai tout mon temps
Я никуда не спешу; у меня в запасе — целая вечность.
Rien n'vous empêche d'en faire autant
И ничто не мешает тебе поступить так же.
Je prends mon temps, j'ai tout mon temps
Я никуда не спешу; у меня в запасе — целая вечность.
Rien n'vous empêche d'en faire autant
И ничто не мешает тебе поступить так же.
Смотрите так же
Henri Salvador - Une chanson douce
Henri Salvador - L'abeille Et Le Papillon
Henri Salvador - Petit' Fleur.
Henri Salvador - Jardin d'Hiver
Последние
Мелихов, Ruzanna - У любви нет имени
Популярные
Horus x Зараза х ATL - Бензопила
Hatsune Miku - Kimi wa Dekinai Ko
Hamid El Shari - Khodny Bein Aydeek
Случайные
Engineers - Brighter As We Fall
Духовные песнопения - Слава Богу за все
Witchery - Awaiting The Exorcist
