Holly Walker - How Can I Tell You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Holly Walker

Название песни: How Can I Tell You

Дата добавления: 11.02.2026 | 13:54:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Holly Walker - How Can I Tell You

Let me tell you something funny
Позволь мне рассказать тебе кое-что забавное.
I was just like you are once
Я когда-то был таким же, как ты.
thinking happiness is what we’re owed
Думал, что счастье — это то, что нам положено.
I've been killing myself daily
Я убивал себя каждый день.
trying to prove I don’t know what
Пытался доказать, чего не знаю.
now that feeling’s gone and left me cold
Теперь это чувство прошло, и я опустился на землю.


See really I’m you and I know how it feels
Видишь, на самом деле я — это ты, и я знаю, каково это.
when the world goes back on its half of the deal
Когда мир возвращается на круги своя, это уже половина дела.
Really I’m you and I know how it is
На самом деле я — это ты, и я знаю, каково это.
when all you have left is a love song dissolving to tears
Когда всё, что у тебя остаётся, — это песня о любви, растворяющаяся в слезах.


If it's so that you don't know
Если ты не знаешь,
how can I say it always goes wrong
как я могу сказать, что всё всегда идёт не так?
how can I show you this pain I’m holding now?
Как я могу показать тебе эту боль, которую я сейчас испытываю?
Click my heels and hope you feel it

when a sweet dreams is all I can give
Щелкни каблуками и надеюсь, ты почувствуешь это.
how can I tell you how I’m feeling now?
Когда сладкие сны — это всё, что я могу дать.


I couldn’t describe what heaven’s like
Как я могу рассказать тебе, что я сейчас чувствую?
I papered over all the cracks

while you cried into your little sleeves
Я не могу описать, что такое рай.
I myself had paranoia, too scared to go downstairs
Я заклеивал все трещины бумагой,
I left the light on full and watched you sleep
пока ты плакала в свои маленькие рукава.

У меня самого была паранойя, я слишком боялся спускаться вниз.
See really I’m you and I’m always your friend
Я оставлял свет включенным на полную мощность и смотрел, как ты спишь.
and none of the games we made up were pretend

Really I’m you so I know you’ll do well
Видишь, на самом деле я — это ты, и я всегда твой друг.
you are flawed and what’s more you’re determined as hell
И все игры, которые мы придумали, были ненастоящими.
If it's so that you don't know
На самом деле я — это ты, поэтому я знаю, что у тебя все получится.
how can I say it always goes wrong
Ты несовершенна, и более того, ты чертовски целеустремлённа.
how can I show you this pain I’m holding now?
Если это так, что ты не знаешь,
Click my heels and hope you feel it
как я могу сказать, что все всегда идет не так?
when a sweet dreams is all I can give
Как я могу показать тебе эту боль, которую я сейчас испытываю?
how can I tell you how I’m feeling now?


Щелкни каблуками и надеюсь, ты почувствуешь это.
We played on the street close to home
Когда сладкие сны — это все, что я могу дать.
how to get there I didn’t know
Как я могу рассказать тебе, что я сейчас чувствую?
By the time you grow up will you know me at all?

I’ve known your pain since you were born
Мы играли на улице недалеко от дома.

Как туда добраться, я не знал.
If it's so that you don't know
К тому времени, как ты вырастешь, узнаешь ли ты меня вообще?
how can I say it always goes wrong

how can I show you this pain I’m holding now?
Я знаю твою боль с самого твоего рождения.
Click my heels and hope you feel it

when a sweet dreams is all I can give
Если ты не знаешь,
how can I tell you how I’m feeling now?
как я могу сказать, что всё всегда идёт не так?
How can I tell you how I’m feeling now?
Как я могу показать тебе эту боль, которую я сейчас испытываю?
Смотрите так же

Holly Walker - One of Them

Holly Walker - Storylines

Все тексты Holly Walker >>>