Holy Kids - Город разбитых надежд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Holy Kids

Название песни: Город разбитых надежд

Дата добавления: 06.04.2026 | 01:12:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Holy Kids - Город разбитых надежд

В жизни сами
In life, we achieve everything within the years!
Достигаем всё в годами!
My nerves have become like steel!
Стали нервы как из стали!
But I can hardly breathe...
Только сложно мне дышать...
There's only one way out - to run!
Выход лишь один - бежать!
This city catches me in its nets,
Этот город ловит в сети,
Woven from centuries
Сотканные из столетий
From the web of life... Decay!
С паутины жизни... Тлен!
This city captivates!
Этот город ловит в плен!


This city
Этот город
Envelops me in cold...
Обволакивает холод...
Among threads and ropes
Среди нитей и веревок
Born here to suffer,
Рождены здесь чтоб страдать,
To give birth and die again!
Вновь рожать и умирать!
In our penthouses, freaks
Нам в пентхаусах уроды
Gas-polluted vaults
Загазованные своды
Give us evil skies in return...
Злых небес дают взамен...
But this city catches me... Captivated!
Но этот город ловит... В плен!


All the colors and hues of the soul
Все цвета и краски души
Will scatter to gray ash in the wilderness...
Серым пеплом развеет в глуши...
I want freedom so much, but
Так хочу я свободы, но
This city has driven me crazy!
Этот город свёл меня с ума!
Picking up its frantic pace,
Набирая свой бешеный темп,
At the same time, it is boring and blind.
В то же время он скучен и слеп.
I try to escape, but
Я пытаюсь сбежать, но
This city has driven me crazy!
Этот город свёл меня с ума!


But where can I find myself?
Но где же мне найти себя?
I've cultivated a slave within myself...
Вырастил в себе раба...
Like Saturn among the rings...
Как Сатурн среди колец...
All I need is lead and...
Нужен лишь свинец и...


It's all wrong! And there's darkness in my soul!
Всё не так! А в душе моей мрак!
I can't breathe! This path has become cramped for me!
Мне не продохнуть! Мне стал тесен этот путь!
And I want to find something that will shake me up,
И я хочу найти что-то, что меня встряхнёт,
Heal me and not go away...
Вылечит и не уйдёт...
I just want to live...
Я хочу лишь жить...


When you're eighteen,
Когда тебе восемнадцать лет,
You want more than you can control!
Ты хочешь больше, чем можешь владеть!
But I never controlled myself,
Но только я сам собой не владел,
Because I'm too smart to think!
Ведь слишком умный, чтобы думать!


You want to be smarter than everyone!
Ты хочешь быть умнее всех!
You want to be more complex than everyone, but
Ты хочешь быть сложнее всех, но
You're too stupid – you're like a nut!
Слишком глуп - ты как орех!
You live amidst radio static...
Живёшь средь радиопомех...


And maybe I should have grown up,
И может надо мне было взрослеть,
And cleverly screwed everyone around me!
И ловко всех, кто вокруг поиметь!
It's just a shame I screwed myself,
Жаль только, я сам себя поимел,
Because I'm too smart to think!
Ведь слишком умный, чтобы думать!


You want to be smarter than everyone!
Ты хочешь быть умнее всех!
You want to be more complex than everyone else, but
Ты хочешь быть сложнее всех, но
You're too stupid – like a nut!
Слишком глуп - ты как орех!
You live amidst radio static...
Живёшь средь радиопомех...


You want!
Ты хочешь!
You believe!
Ты веришь!
And you can!
И ты можешь!
But you just have to run away... Far away!
Но только стоит лишь убежать... Далеко!
Only beyond the edge! This City of Broken Hopes!
Лишь за грань! Этот Город Разбитых Надежд!


All the colors and hues of the soul
Все цвета и краски души
Will scatter to gray ash in the wilderness...
Серым пеплом развеет в глуши...
I desire freedom, but
Я желаю свободы, но
This city has driven me crazy!
Этот город свёл меня с ума!
I was born here and will die here, and I
Здесь родился и сдохну, и мне
Will live forever in this sleepy hole...
Вечно жить в этой сонной дыре...
I can't escape, the result:
Не могу убежать, итог:
This city has driven me crazy!
Этот город свёл меня с ума!
Смотрите так же

Holy Kids - 09. Чернозём

Holy Kids - Проекция

Holy Kids - Амплитуда Секса

Holy Kids - Мой маленький, уютный мир

Все тексты Holy Kids >>>