Тексты песен   >   H > Horus feat. Hilgen Dorfi > Осенний роман

Horus feat. Hilgen Dorfi - Осенний роман - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Horus feat. Hilgen Dorfi

Название песни: Осенний роман

Дата добавления: 27.04.2026 | 06:28:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Horus feat. Hilgen Dorfi - Осенний роман

Зря тебя я во все это впутал
I shouldn't have gotten you involved in all this.
Лучше бы умчался на попутной
It would be better to speed off on a passing one
После первой ночи
After the first night
Тем холодным первым утром
That cold first morning
Это с моей стороны бы был поступок мудрый
This would be a wise move on my part.
И никто б тебе мозги не пудрил
And no one would mess with your brains
Только я при первой встрече не робел
Only I wasn’t shy at the first meeting
Кем ты до меня была? рядовой товаровед
Who were you before me?ordinary merchandiser
А теперь забила жизнь ключом и все по голове
And now I’ve hit life with the key and everything’s over the head
Ведь в любой момент внезапно можешь овдоветь
After all, at any moment you can suddenly become a widow
Но тебя так манит риск. статус, что дает ключи
But you are so attracted by risk.status that gives the keys
К жизни, что горит неоном ярких вывесок в ночи
To life that burns with the neon of bright signs in the night
Ресторанам, кабакам, кружевам и каблукам
Restaurants, taverns, lace and heels
И еще пока твой милый волк не угодил в капкан
And before your dear wolf falls into a trap
Поживем на полную катушку, будто короли
Let's live to the fullest, like kings
И улыбка украшает нашу пару лиц
And a smile adorns our couple's faces
Мы — участники опасных игр
We are participants in dangerous games
Но мы сами сделали свой выбор
But we made our own choice
Желтою листвой шумят бульвары (бульвары)
The boulevards (boulevards) rustle with yellow leaves
Открывают двери рестораны (и бары)
Restaurants (and bars) open their doors
Где-то вдалеке поет гитара (гитара)
Somewhere in the distance a guitar is singing (guitar)
И пусть говорят, что мы не пара (не пара)
And let them say that we are not a couple (not a couple)
Я за тобой
I'm behind you
Как за стеной
Like behind a wall
И навсегда
And forever
Ты будешь мой
You will be mine
Приползу к тебе под утро
I'll crawl to you in the morning
Грохнусь у дверей квартиры
I'll crash at the apartment door
Расчерчу подъезда плитку
I'll lay out the entrance tiles
Красных капелек пунктиром
Dotted red droplets
Ты поймешь все с полуслова
You will understand everything perfectly
Отзвонишь на нужный номер
Call the desired number
И теперь звучит не в шутку
And now it doesn't sound like a joke
Фраза — "без тебя б я помер"
Phrase: “I would die without you”
Отношения — пиздец серьезные
Relationships are fucking serious
А не только рыночные, пошлые
And not just market, vulgar
Раз заводишь речь про то, чтоб завести ребенка
Since you're talking about having a child
Значит точно -точно между нами что-то большее
So there's definitely something more between us
Дочка будет на тебя похожею
Your daughter will be like you
Как с картинки глянцевой красавицей
Like a glossy beauty from a picture
И пусть образ жизни мой тебя берет в заложницы
And let my way of life take you hostage
Но тебе похожу это нравится
But you seem to like it
Желтою листвой шумят бульвары (бульвары)
The boulevards (boulevards) rustle with yellow leaves
Открывают двери рестораны (и бары)
Restaurants (and bars) open their doors
Где-то вдалеке поет гитара (гитара)
Somewhere in the distance a guitar is singing (guitar)
И пусть говорят, что мы не пара (не пара)
And let them say that we are not a couple (not a couple)
Я за тобой
I'm behind you
Как за стеной
Like behind a wall
И навсегда
And forever
Ты будешь мой
You will be mine
Ну зачем тебе такой я нужен
Well, why do you need me like that?
Даже в роли мужа
Even as a husband
Чтоб напрасно ждать, что загляну к тебе на ужин
So that I wait in vain for dropping by for dinner
Снова с пацанами я. проблемами загружен
I'm with the boys again.loaded with problems
Ведь тебе со мною будет только хуже
After all, it will only be worse for you with me
Я тебе не нужен
You don't need me
Даже в роли мужа
Even as a husband
Чтоб напрасно ждать, что загляну к тебе на ужин
So that I wait in vain for dropping by for dinner
Снова с пацанами я. проблемами загружен
I'm with the boys again.loaded with problems
Ведь тебе со мною будет только хуже
After all, it will only be worse for you with me