Тексты песен   >   H > Horus > Струна и меч

Horus - Струна и меч - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Horus

Название песни: Струна и меч

Дата добавления: 30.09.2026 | 07:38:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Horus - Струна и меч

Золото, яшма, лазурь и пурпур
Gold, jasper, azure and purple
Блеском геральдика слепит толпу
The glitter of heraldry blinds the crowd
Так на войну отправляется принц
So the prince goes to war
И пусть эта новость повергнет в испуг
And let this news throw you into fear
Злобных врагов, забывших богов
Evil enemies who have forgotten the gods
Сколько со шлемов срубим рогов
How many horns will we cut off from helmets?
После - баллады о славной резне
After - ballads of glorious slaughter
Будут петь по стране еще много веков
They will sing throughout the country for many centuries to come.
В колокола бил пузатый монах, созывая к обедне
A pot-bellied monk rang the bells, calling for mass
А где-то в замке, там верные фрейлины
And somewhere in the castle, there are faithful ladies-in-waiting
Ткут гобелены к грядущей победе
Weaving tapestries for the coming victory
Слепят своей полировкою панцири
They mold their shells with their polishing
Глефы, щиты, алебарды и маски
Glaives, shields, halberds and masks
А в голове лишь стучится одно
And only one thing is knocking in my head
Побыстрее б вернуться к своей златовласке
I wish I could quickly get back to my goldilocks
Бросить под ноги ей злато трофеев
Throw gold trophies at her feet
Неприступной, прекрасной как фрейя
Unapproachable, beautiful like Freya
Недоступной как фея
Inaccessible like a fairy
Туманящей разум мужской
Clouding the male mind
Будто чары морфея
Like the spell of Morpheus
Увидеть впервые в глазах интерес
See interest in your eyes for the first time
Как на взаимность ответит взаимность
How reciprocity will be reciprocated
Утром - триумф, вечером - пир
In the morning - triumph, in the evening - feast
А ночью по ветру развеем невинность
And at night we'll scatter innocence to the wind
Эй, там! ровнее ряды
Hey there!straighter rows
Легких своих не жалейте герольды
Do not spare your lungs, heralds
Эй! путь молодым
Hey!way for the young
Так что вы храбро безумству песню пропойте
So you bravely sing a song to madness
И пусть летит она победоносно и гордо вперед
And may she fly victoriously and proudly forward
Будто сокол над лесом
Like a falcon over the forest
Ждите, мы скоро вернемся
Wait, we'll be back soon
Подвигов пыль принеся на плащах и эфесах
Bringing dust of exploits on cloaks and hilts
Ей безразличны победы и флаги
She doesn't care about victories and flags
Она любит баллады и саги
She loves ballads and sagas
Она без ума от сонетов
She's crazy about sonnets
Что посвятил ей какой-то писатель
What some writer dedicated to her
А эти подвиги, битвы, маневры
And these feats, battles, maneuvers
Ей попросту неинтересны
She's simply not interested
И пока принц ходил на войну
And while the prince went to war
Менестрель трахал принцессу
Minstrel fucked princess
Ей безразличны победы и флаги
She doesn't care about victories and flags
Она любит баллады и саги
She loves ballads and sagas
Она без ума от сонетов,
She's crazy about sonnets
Что посвятил ей какой-то писатель
What some writer dedicated to her
А эти подвиги, битвы, маневры
And these feats, battles, maneuvers
Ей попросту неинтересны
She's simply not interested
И пока принц ходил на войну
And while the prince went to war
Менестрель трахал принцессу
Minstrel fucked princess
Ворон не выклюет ворону глаз
The raven will not peck out the raven's eyes
Предпочитая клевать их у трупов
Preferring to peck them from corpses
Благо, их много в помятом железе
Fortunately, there are a lot of them in dented iron
На поле бескрайнем порублены грубо
Roughly chopped up on an endless field
Каркала стая как будто в насмешку
The flock croaked as if in mockery
Над этим исходом сражений стандартным
Above this standard outcome of battles
Грубо копытами втоптано в грязь
Roughly trampled into the dirt by hooves
Золотое шитье на помпезных штандартах
Gold embroidery on pompous standards
Что же тебе так не весело, принц
Why aren't you having so much fun, prince?
Чем это красным заляпало панцирь
What's that red stain on the shell?
Что-то не видно восторженных лиц
Somehow you can’t see the enthusiastic faces
Как-то притих гул победных реляций
Somehow the roar of victorious reports died down
Где же пошло все не так
Where did it all go wrong
Как себе рисовал в тех мечтах на досуге
How I drew for myself in those dreams in my spare time
Что ты кому доказал, превратившись в вонючую падаль, по сути?
What did you prove to anyone by turning into stinking carrion, essentially?
А где-то там, за лесами и дымкой
And somewhere there, behind the forests and haze
Вешние громы гремели, как ведра
Spring thunder thundered like buckets
О потолок билось стонов крещендо
A crescendo of groans beat against the ceiling
И так ритмично двигались бедра
And so the hips moved rhythmically
Словно триумф самой жизни над смертью
Like the triumph of life itself over death
В ярком и бурном экстаза припадке
In a bright and violent fit of ecstasy
Какая у сказочки этой мораль
What is the moral of this fairy tale?
Вы уж додумайте сами, ребятки
You can figure it out for yourself, guys.
Ей безразличны победы и флаги
She doesn't care about victories and flags
Она любит баллады и саги
She loves ballads and sagas
Она без ума от сонетов
She's crazy about sonnets
Что посвятил ей какой-то писатель
What some writer dedicated to her
А эти подвиги, битвы, маневры
And these feats, battles, maneuvers
Ей попросту неинтересны
She's simply not interested
И пока принц ходил на войну
And while the prince went to war
Менестрель трахал принцессу
Minstrel fucked princess
Ей безразличны победы и флаги
She doesn't care about victories and flags
Она любит баллады и саги
She loves ballads and sagas
Она без ума от сонетов
She's crazy about sonnets
Что посвятил ей какой-то писатель
What some writer dedicated to her
А эти подвиги, битвы, маневры
And these feats, battles, maneuvers
Ей попросту неинтересны
She's simply not interested
И пока принц ходил на войну
And while the prince went to war
Менестрель трахал принцессу
Minstrel fucked princess
Смотрите так же

Horus - Медвежий угол

Horus - Билет

Horus - A.C.A.B.

Horus - Шапки

Horus - твой дорогой h

Все тексты Horus >>>