Тексты песен   >   H > heavenisbehind > Девятый вал

heavenisbehind - Девятый вал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: heavenisbehind

Название песни: Девятый вал

Дата добавления: 08.09.2026 | 19:52:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни heavenisbehind - Девятый вал

Гроза бьет в море током, волны шумят
A thunderstorm shocks the sea, the waves are noisy
Назойливо как плач цикад
As annoying as the cry of cicadas
И потертый временем одинокий маяк смотрит вдаль, освещая нам путь
And a time-worn lonely lighthouse looks into the distance, illuminating our way.
Но не знал ни один моряк
But not a single sailor knew
Воспевая в трюме тот кондак
Chanting that kontakion in the hold
Что неизвестно направление, судно дало крен и компас не укажет нам курс
That the direction is unknown, the ship has tilted and the compass will not show us the course
Север, юг поменялись местами
North, south switched places
Назло всем данным обещаниям
In spite of all the promises made
И куда мы плывем? Знает только лишь шторм и маяк, что светил нам на скалы
And where are we going?Only the storm and the lighthouse that shined on our rocks know
Смысла детским словам ты придай
Give meaning to children's words
Улыбнись, где тай-тай налетай
Smile where you fly
И поверь их глазам, они правда не лгут, я пытался сказать, но рот закрыло
And believe their eyes, they really don't lie, I tried to say, but my mouth closed


Волной, легким тяжело в морской пене
Wave, light, heavy in sea foam
Это не поломка - это кораблекрушение
This is not a breakdown - it's a shipwreck
Каждый моряк тут на судьбу уповал
Every sailor here trusted in fate
Всех без разбора снес девятый вал
Everyone was indiscriminately demolished by the ninth wave
В море летят платья и фраки
Dresses and tailcoats are flying into the sea
Об этом случае сложат рассказы
Stories will be told about this incident.
И будут петь в барах, хватайся за скалы
And they'll sing in the bars, grab the rocks
Борись за себя, чтобы завтра настало нам
Fight for yourself so that tomorrow comes to us


Когда бурю сменит ветерок
When the storm is replaced by a breeze
все то что осталось
all that's left
утонет в глубинах бездонных вод
will drown in the depths of bottomless waters
сколько б мы не пытались
no matter how much we try
и каждый моряк боролся за свою жизнь
and every sailor fought for his life
и каждый из нас счастья так не заслужил
and each of us doesn’t deserve happiness like that
так думало море и бескрайние дали звали с собой и так больно бросали
That’s what the sea thought and the endless distances called with them and abandoned them so painfully
Об скалы, и раз мы еще живы, значит
About the rocks, and since we are still alive, it means
Пожелайте семи футов под килем,
Wish for seven feet under the keel,
Мы войдем в эту жизнь, как в легкие мокрый песок, наш курс на восток
We will enter this life like wet sand into the lungs, our course is east
Наше судно в мечтах уплывало
Our ship sailed away in dreams
Куда-то в далекие дали
Somewhere in the distant distance
И так красиво сверкали на солнце кораллы, наш корабль до смерти непотопляем
And the corals sparkled so beautifully in the sun, our ship is unsinkable to death
И наш путь - переступить через себя
And our path is to step over ourselves
Если дальше там снова гроза
If there's another thunderstorm next
Значит поднять якоря и надуть паруса, пусть в море плывут опять волна за волной
So raise the anchors and inflate the sails, let wave after wave float out to sea again


легким тяжело в морской пене
light heavy in sea foam
Это не поломка - это кораблекрушение
This is not a breakdown - it's a shipwreck
Каждый моряк тут на судьбу уповал
Every sailor here trusted in fate
Всех без разбора снес девятый вал
Everyone was indiscriminately demolished by the ninth wave
В море летят платья и фраки
Dresses and tailcoats are flying into the sea
Об этом случае сложат рассказы
Stories will be told about this incident.
И будут петь в барах, хватайся за скалы
And they'll sing in the bars, grab the rocks
Борись за себя, чтобы завтра настало нам
Fight for yourself so that tomorrow comes to us


И корабль наш плывет и держит курс на горизонт
And our ship sails and heads towards the horizon
Мы пройдем с тобой через все пообещай мне не грустить
We will go through everything, promise me not to be sad
Счастье в деталях, полный вперед, оно само нас когда-то найдет
Happiness is in the details, full speed ahead, it will find us someday
И если кажется, что все по касательной, верь и завтра придет обязательно!
And if it seems that everything is tangential, believe that tomorrow will definitely come!
Смотрите так же

heavenisbehind - И пусть небо плачет вместе с нами

heavenisbehind - Крылатые качели

heavenisbehind - Сдайся

heavenisbehind - Дурачок

heavenisbehind - Объятия последних дней

Все тексты heavenisbehind >>>