heavenisbehind - Вечный двигатель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: heavenisbehind

Название песни: Вечный двигатель

Дата добавления: 17.08.2025 | 02:22:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни heavenisbehind - Вечный двигатель

Топливо закончится и батарейки сядут, шестеренки не идут, мир перед глазами замер
The fuel will run out and the batteries will die, the gears won't turn, the world before your eyes has frozen
Но есть топливо, что течет внутри тебя
But there is fuel that flows inside you
Это механизм вечного двигателя
It is the mechanism of a perpetual motion machine


В последние дни нашей совместной зимы
In the last days of our winter together
Чувство, будто детство давно позади
The feeling that childhood is long gone
так сложно, но нам ведь можно все,
So difficult, but we can do everything,
Так неосознанно, стали взрослыми
So unconsciously, we became adults
(А я хотел бы снова)
(And I would like to again)
Кинуть монет в автомат с газировкой, удачный исход предначертан судьбой
To throw coins into a soda machine, a successful outcome is predetermined by fate
Увидеть рассвет прямо с балкона хрущевки
To see the dawn right from the balcony of a Khrushchev-era apartment
Последней затяжкой откликнется боль
The pain will respond with the last drag
Хвататься за санки, тащить по горе
To grab onto the sled, to drag it up the mountain
Два шага вперед, один шаг назад
Two steps forward, one step back
Плакаться маме, как больно тебе
To cry to your mother, how much it hurts you
Что не хватает сил встать
That you don't have the strength to get up


Топливо закончится и батарейки сядут, шестеренки не идут, мир перед глазами замер
The fuel will run out and the batteries will die, the gears won't turn, the world before your eyes has frozen
И так медленно теперь текут за днями дни, недели
And so slowly now days and weeks flow by
Ты пойми, мы слишком рано повзрослели
You understand, we grew up too early
Я уверен, у тебя внутри еще что-то осталось
I am sure, inside you there's still something left
Будь то боль и ярость или озорство и радость
Be it pain and rage or mischief and joy
Ведь есть топливо, что течет внутри тебя
After all, there is fuel that flows inside you
Это механизм вечного двигателя
It's a perpetual motion machine


И он не затухнет и он не перестанет пылать, огонь не иссякнет
And it won't go out and it won't stop burning, the fire won't run out
Если будешь верить в то что лучше, играть, веселиться, то он засияет
If you believe in what's best, play, have fun, then it will shine
Всеми цветами радуги, сколько раз нас плавило и сколько раз вставали мы, мы сильно так ломались
With all the colors of the rainbow, how many times we melted and how many times we got up, we broke so badly
Но мы стали лучшей версией себя, мир соткан из стали и углеволокна и пусть солнце нам сияет
But we became the best version of ourselves, the world is woven from steel and carbon fiber and let the sun shine on us
И мы снова здесь, где страх и похоть в перемешку с кровью, но скажи мне зачем и скажи за что ты готова заплатить любовью?
And here we are again, where fear and lust are mixed with blood, but tell me why and tell me what are you ready to pay with love for?


Топливо закончится и батарейки сядут, шестеренки не идут, мир перед глазами замер
The fuel will run out and the batteries will die, the gears won't turn, the world before your eyes has frozen
И так медленно теперь текут за днями дни, недели
And so slowly now days and weeks flow by
Ты пойми, мы слишком рано повзрослели
You understand, we grew up too early
Я уверен, у тебя внутри еще что-то осталось
I'm sure you still have something left inside
Будь то боль и ярость или озорство и радость
Be it pain and rage or mischief and joy
Ведь есть топливо, что течет внутри тебя
After all, there is fuel that flows inside you
Это механизм вечного двигателя
This is the mechanism of a perpetual motion machine