Тексты песен   >   H > higanbanban > Admiring the Flowers

higanbanban - Admiring the Flowers - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: higanbanban

Название песни: Admiring the Flowers

Дата добавления: 19.08.2026 | 00:02:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни higanbanban - Admiring the Flowers

Кто же знал, что весь мир доброты был лишён
Who knew that the whole world of kindness was deprived
Запомнишь надолго не доверять впредь никому
You will remember for a long time not to trust anyone in the future.
Помогать хотела б рядом, но вновь убежал прочь
I would like to help nearby, but I ran away again
Позволь мне быть с тобою в эту ночь
Let me be with you this night


Грубо сказанные фразы стали острее ножей
Roughly spoken phrases have become sharper than knives
Помочь стремившись, вдруг бы ранила других сильней
Trying to help, I would suddenly hurt others more severely
Фальшивый алый цвет тогда закрыл всем глаза
The false scarlet color then closed everyone's eyes
Он и сейчас остаётся в слезах
He still remains in tears
Не страшно друзьям рассказать
Don't be afraid to tell your friends


Подойди, обниму тебя
Come, I'll hug you
Всё поняла, простила я
I understood everything, I forgave
Ты был запутан в чувствах и себя сам потерял
You were confused in feelings and lost yourself


На нежном сердце швы затяну
On a tender heart I will tighten the seams
Не ранить никому больше его
Don't hurt anyone else
Тихий, мягкий стук услышишь
You will hear a quiet, soft knock
И печальный вид твой вскоре пропадёт
And your sad look will soon disappear


Пусть скрывал раны, врал о самом важном без конца
Let him hide his wounds, lie about the most important things endlessly
И даже так, ты мне опять улыбнёшься радостно?
And even so, will you smile happily at me again?
Ну пусть скрывал — не страшно, всё равно стерплю любую боль
Well, let him hide it - it’s not scary, I’ll still endure any pain
Но не бойся плакать предо мной, ведь я готова рядом быть всегда
But don’t be afraid to cry in front of me, because I’m ready to always be there


Наша жизнь бывает сложной и тяжёлой, порой
Our life can be complex and difficult, sometimes
Осколки прошлых лет впиваются в меня виной
The fragments of past years dig into me with guilt
Слова смогли спасти, тебе не раз добром помогла
Words were able to save you, they helped you with kindness more than once
Прекрасным бутоном расцветал ты, отдаляясь
You blossomed like a beautiful bud, moving away
Ах
Ah


Свой первый шаг к мечте забывать нам не стоит никогда
We should never forget our first step towards our dream.
Боль и трудности делим пополам
Divide the pain and difficulties in half
Далеко ли уйти один сможешь без меня?
Can you go far alone without me?
Можешь и остаться
You can stay


Так давай поговорим, доверься мне
So let's talk, trust me
Твой дорогой секрет, увы, исчез во мгле
Your dear secret, alas, disappeared into the darkness
После слёз из бутона родится долгожданный сон
After tears, a long-awaited dream will be born from the bud


Если столь тяжело разглядеть красоту своей души, прошу,
If it’s so hard to see the beauty of your soul, please
Позабудь, что прошло — не вернуть, не волнуйся, рядом друг
Forget what's past - it won't come back, don't worry, there's a friend nearby
Мы все с тобою тут
We are all here with you


Пусть поступок в тот момент глупым был
Let the action at that moment be stupid
Счастье на куски раздробил
Shattered happiness into pieces
Голос мягкий успокаивал,
The soft voice soothed
Манил к себе и душу согревал
Beckoned to you and warmed your soul


Себя никак не поменять
There's no way to change yourself
Ты прекрасен, даже так
You're beautiful even like that
Дождись всех нас таким, какой есть, но
Wait for us all as we are, but
Без этой лжи сейчас
Without these lies now


Даже сквозь густой туман разглядел
Even through the thick fog I could see
Мой добрый взгляд, и он вновь спасёт
My kind look, and it will save again
Сердце бьётся от волнения
Heart beats with excitement
И не скрыть его, как ни старалась, зря
And you can’t hide it, no matter how hard you try, in vain
Прочь уйдут все грозы, и секрет большой рассказанный тобой
All the thunderstorms will go away, and the big secret you told
Нам прогнать поможет эту боль, что жить мешала до сих пор
This pain that has prevented us from living until now will help us get rid of it.


Ты был и есть мой самый лучший друг
You were and are my best friend
Останешься им
You will remain him
Сердце неспокойное
Restless heart
Сберегу от прочих бед
I'll save you from other troubles


Весь мир в делах кружится, следуя чувствам, мы разобрались в себе
The whole world is spinning in business, following feelings, we have sorted ourselves out
Друг друга обнимая, впредь будем двигаться к мечте
Hugging each other, we will continue to move towards our dreams