ILIZA - Баба-яга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ILIZA

Название песни: Баба-яга

Дата добавления: 23.10.2025 | 17:10:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ILIZA - Баба-яга

Бредет красна девица во дремучем лесу
A beautiful maiden wanders through a dense forest.
Ей третью ночь не спится, все в округе трясут
She can't sleep for the third night, everyone around her is shaking.
То больно круглолица, то "ты же просто сосуд"
Now her face is painfully round, now "you're just a vessel."


Бредет, роняет слезы, словно небо в огне
She wanders, shedding tears, like the sky is on fire.
Ей кожу жгут морозы, как в нечаянном сне
The frost burns her skin, as if in an unexpected dream.
Ты не ведись на грезы, заходи лучше ко мне
Don't fall for my dreams, come to me instead.


Повернись, повернись то передом, то задом
Turn around, turn around, now turn around, now turn around.
Что за курьи ножки (курьи ножки)
What kind of chicken legs are these (chicken legs)?
Нам таких не надо
We don't need such.
Ты ведь же, ты ведь же, женщина - исчадье ада
You're not a woman, you're a fiend of hell.
Пудь покорна
The path is submissive.
И мила, на
And sweet, on.
Выпей яду
Drink the poison.


Зашла красна девица и захлопнулась дверь
The beautiful maiden entered and the door slammed.
То рвется, то боится, что же будет теперь
Now she's torn, now afraid of what will happen now.
И кто же здесь ютится, как не прокаженный зверь
And who is huddled here, if not a leper?


Сама себе царица во свету и глуши
She's her own queen in the light and the wilderness.
Кто леса сторонится, тот привык жить во лжи
He who avoids the forest is accustomed to living in Lies
Поплачь красна девица, да беду расскажи
Cry, fair maiden, and tell her your troubles.


...
...


Растопила Баба-яга печь, сеном пахучим закидала, травы колдовские заварила, баню окурила, чертей погоняла, банного хозяина прикормила, да как давай краснуху девку в бане парить три дня и три ночи. Красна девка три ручья слез вылила, три раза потом изошла, волчицей выла, куницей рычала, да всю жизнь свою как на духу Бабе-яге вывалила. Та слушала, да слезы вытирала, косы расплетала, травами обтирала, солью обкатывала, вениками отбивала, руками отминала, да как дитя отбаюкивала...
Baba Yaga lit the stove, filled it with fragrant hay, brewed magical herbs, fumigated the bathhouse, chased away the devils, fed the bathhouse owner, and then began to steam the fair maiden in the bathhouse for three days and three nights. The fair maiden shed three streams of tears, then vomited three times, howled like a wolf, growled like a marten, and poured out her whole life to Baba Yaga. She listened, wiping away tears, unbraiding her hair, wiping it with herbs, rolling it with salt, beating it with brooms, kneading it with her hands, and lulling it to sleep like a child...


Встречай красна девица свою прежнюю страсть
Meet your former passion, fair maiden.
Сама себе десница и сама себе власть
Your own right hand and your own power.
На тех, кто убоится - разевай свою пасть
Against those who fear, open your mouth.


Танцуй хмельное лето, да бессмертия снега
Dance, heady summer, and the snows of immortality.
Танцуй, когда раздета, и покуда нага
Dance when you're undressed, and while you're naked.
С любовью и приветом, твоя Баба-яга
With love and greetings, your Baba Yaga.


Повернись, повернись то передом, то задом
Turn around, turn around, now front, now back.
Что за курьи ножки (курьи ножки)
What kind of chicken legs are these (chicken legs)?
Нам таких не надо
We don't need those.
Ты ведь же, ты ведь же, женщина - исчадье ада
You're a woman, you're a fiend of hell.
Пудь покорна
You're submissive.
И мила, на
And sweet, no.


Да нахуй надо
What the fuck do you need?