Тексты песен   >   I > ILWT feat. Биртман > Сочи

ILWT feat. Биртман - Сочи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ILWT feat. Биртман

Название песни: Сочи

Дата добавления: 25.05.2025 | 03:37:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ILWT feat. Биртман - Сочи

Я уволился во вторник, работать стало лень.
I quit on Tuesday, I was too lazy to work.
Ты сказала молодец, а я сказал прощай Тюмень.
You said well done, and I said goodbye Tyumen.
Ты ответила прекрасно, значит едем на курорт.
You answered perfectly, so we're going to a resort.
Через день пилот сказал добро пожаловать на борт.
A day later the pilot said welcome aboard.


Я тебя целую весь полет напротив стюардессы,
I kiss you the whole flight opposite the stewardess,
Потому что стюардессы форменные страпонессы.
Because stewardesses are real strapons.
Просишь только будь приличным, прошлый год не повтори,
You just ask that you be decent, don't repeat last year,
А я смотрю в окно и вспоминаю всех дружков с Твери.
And I look out the window and remember all my friends from Tver.


Говоришь не надо ада, мы прилетели в Адлер.
You say no need for hell, we flew to Adler.
Думаешь про пляж, про море, солнце и пина колада.
You think about the beach, the sea, the sun and Pina Colada.
У меня же ностальгия и сильнее бьется сердце,
But I feel nostalgic and my heart beats faster,
Потому что в сочи я последний раз был в раннем детстве.
Because the last time I was in Sochi was in early childhood.


Миллион таксистов, но мы едем на маршруточке,
A million taxi drivers, but we're riding in a minibus,
И водитель рад за нас и отпускает шуточки,
And the driver is happy for us and cracks jokes,
И вот уже отель, вот номер и этаж восьмой,
And here's the hotel, here's the room and the eighth floor,
И на балконе поцелуи, вдалеке морской прибой
And kisses on the balcony, the surf in the distance


А впрочем, эти южные ночи,
And by the way, these southern nights,
Да и в принципе город Сочи
And in principle the city of Sochi
Подарен нам судьбой. ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Was given to us by fate. la-la-la-la-la-la-la
Тратим словно два оленя
We spend like two deer
Все, что ты нажила в Тюмени.
Everything that you've acquired in Tyumen.
Не бойся, я с тобой.
Don't be afraid, I'm with you.
Не бойся, я с тобой.
Don't be afraid, I'm with you.


Вот уже четвертый день вояжа как-то между прочим.
It's already the fourth day of the voyage, somehow by the way.
Мы идем в любимый ресторан с тобой, в Белые ночи
We're going to our favorite restaurant together, on the White Nights
На столе хинкали под ткемали, много коньяка.
On the table there's khinkali under tkemali, lots of cognac.
Прости меня за все мой друг и вот тебе моя рука.
Forgive me for everything, my friend, and here's my hand for you.


Друг друга знаем много лет, да уже не молоды.
We've known each other for many years, but we're no longer young.
И сколько боли причинил тебе подлец за эти годы.
And how much pain the scoundrel has caused you over these years.
Ты меня по городу искала с ночи до зари,
You searched for me all over the city from night to dawn,
А я же пропадал неделями и гарцевал в Твери.
And I disappeared for weeks and pranced around Tver.


Ты отвернулась от меня, когда не вышла книга.
You turned away from me when the book didn't come out.
Не верила интригам, ездила со мною в Ригу.
You didn't believe in intrigues, you went with me to Riga.
Любила все, что я люблю, хоть это и не по нутру,
You loved everything that I love, even though it's not to your liking,
Я год прожил "на два из места" в Вильнюсе, в Крыму.
I lived for a year "from place to place" in Vilnius, in Crimea.


Когда завистники не спали и точили свой кинжал,
When envious people didn't sleep and sharpened their dagger,
Лишь голосок твой в телефонной будке жалобно дрожал
Only your voice trembled pitifully in the telephone booth
Ты посмотри в мои глаза, а я тебе еще спою.
Look into my eyes, and I'll sing to you again.
Не надо лишних слов малыш, за все теперь благодарю.
No need for unnecessary words, baby, I thank you for everything now.


А впрочем, эти южные ночи,
And by the way, these southern nights,
Да и в принципе город Сочи
And in principle the city of Sochi
Подарен нам судьбой. ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Was given to us by fate. la-la-la-la-la-la-la
Море, и я опять пьяный и грустный
The sea, and I'm drunk and sad again
Твержу, словно Юлий Гусман.
I repeat, like Yuli Gusman.
Не бойся, я с тобой. Не бойся, я с тобой.
Don't be afraid, I'm with you. Don't be afraid, I'm with you.


А впрочем, эти южные ночи,
And by the way, these southern nights,
Да и в принципе город Сочи
And in principle the city of Sochi
Подарен нам судьбой. ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Is given to us by fate. la-la-la-la-la-la-la-la
Море, и я опять пьяный и грустный
The sea, and I'm drunk and sad again
Твержу, словно Юлий Гусман.
I repeat, like Yuli Gusman.
Не бойся, я с тобой. Не бойся, я с тобой.
Don't be afraid, I'm with you. Don't be afraid, I'm with you.


ляяяяяя-ля-ля-ляя-ляяяяяяя
laaaaaa-la-la-la-la-laaa
ляяяяяяяяя-ля-ля-ляяяяяяяя
laaaaaaa-la ...
ляяяяяя-ля-ля-ляя-ляяяяяяя
ляяяяяяяяя-ля-ля-ляяяяяяяя