ILWT feat. Йоп Шоу - Еду к бабе на Семёновскую - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ILWT feat. Йоп Шоу

Название песни: Еду к бабе на Семёновскую

Дата добавления: 02.01.2026 | 10:54:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ILWT feat. Йоп Шоу - Еду к бабе на Семёновскую

Когда я понял,то что наши отношенья - фарс,
When I realized our relationship was a farce,
Я все обдумал, и купил один билет на Марс.
I thought it over and bought a single ticket to Mars.
Но перед вылетом тебе все объяснить решил,
But before my flight, I decided to explain everything to you,
От души, позабыть меня только не спеши.
From the bottom of my heart, just don't rush to forget me.
Я надел казаки, как у нас заведено,
I put on my Cossack boots, as is our custom,
Оголил портаки, по району Митино,
I bared my trousers, through the Mitino district,
Я иду не спеша, где-то вдалеке метро,
I walk leisurely, the metro is somewhere in the distance,
Уйдет в пятки душа у любого встречного.
The soul of anyone I meet will sink into their heels.
И снежинки летят и кусают в бороду,
And snowflakes fly and bite my beard,
Я тебя полюбил, хотя уже не молод.
I fell in love with you, even though I'm no longer young.
Другой конец города, иду медленно, слушаю музыку,
The other side of town, I walk slowly, listening to music,
Ты же не ждешь меня, и я стал вроде обузы.
You're not waiting for me, and I've become a burden.
Шар плавно падает в лузу, мы целовались под Рузой,
The ball gently falls into the pocket, we kissed near Ruza,
Уикиэнд в Завидово, завидуют подруги - медузы.
Weekend in Zavidovo, my girlfriends are jealous - jellyfish. Well, now I'm deferred, or maybe fired,
Ну а сейчас я отсрочен, ну или может уволен,
And I shake my head, which means I'm dissatisfied.
И я мотну головой, что значит я недоволен.
I'm on my way to see my woman on Semyonovskaya,
Еду к бабе на семёновскую я,
I'm blue myself, and the line is blue-ooo.
Сам я синий, и ветка синенькаааая.
And my sweetheart melts in the bliss of dreams,
А зазноба тает в неге грёз,
If only the train would bring me home sooner.
Лишь бы поезд поскорей меня привёз.
And the new mayor connected the metro to the internet,
А новый мэр подключил метро к интернету,
And I'm driving, reading online newspapers, about this and that.
И я еду читаю онлайн газеты, про то, да про это.
About politics, about the end of the world, about summer travel packages.
Про политику, про конец света, про путевки в лето.
About military operations, about the rebirth of the nation,
Про военные операции, про возрождение нации,
That the year is hard and will be difficult, I read Bubnov's comments,
Что год тяжелый и будет трудно, читаю комментарии Бубнова,
About the club and the national team, about famous, fashionable teams.
Про клуб и про сборную, про команды известные, модные.
The carriage is half-empty, new, serviceable, and the mood is cheerful.
Вагон полупустой, новый, годный, и настрой бодрый
I remember your s**tful behavior.
Вспоминаю твое поведение бл**ское.
Smolenskaya, then Arbatskaya.
Смоленская, следом Арбатская.
Revolution Square. Kurskaya - hellish. Your father looks like Veniamin Smekhov,
Площадь Революции. Курская - адская.
Laughter is laughter, but we're almost there,
Твой отец похож на Венеамина Смехова,
Your name will echo through the station,
Смех смехом, но почти приехали,
It's winter outside, I'm wearing a hat and a backpack, your new boyfriend is a jerk.
Твое имя раскатится эхом, по станции,
You could easily ask him to dance, out on the street,
Зима на улице,на мне шапка и ранец, твой новый парень засранец.
Where couples stroll and kiss.
Его смело можно вызвать на танец, на улицу,
They don't worry, but here's a guy named Mitinsky or Maryinsky.
Где влюбленные пары гуляют, целуются.
Semenovskaya used to be called Stalinskaya.
Не волнуются, а тут парень Митинский или Марьинский.
And invite you both to the Black Maria at the entrance,
Раньше Семёновская называлась Сталинской.
straighten your coats, give you both a slap in the face.
И вас обоих в воронок пригласить у подъезда,
Although he has nothing to do with it, he's just a dandy, I have an aspen stake for you, and holy water,
поправить пальто, по щам обоим съездить.
You stand there in canvas pants, all melted.
Хотя он не причем,он просто щегол, у меня кол
And your boyfriend didn't show up. And the dog barked, and the dog barked...
Осиновый для тебя и вода святая,
I'm going to my granny's on Semyonovskaya Street,
В штанах парусиновых стоишь, вся растаяла.
I'm blue myself, and the branch is blue-blue.
И паренёк твой не вышел. И собака залаяла, и собака залаяла...
And my sweetheart melts in the bliss of dreams,
Еду к бабе на семёновскую я,
If only the train would bring me home sooner.
Сам я синий, и ветка синенькаааая.
А зазноба тает в неге грёз,
Лишь бы поезд поскорей меня привёз.