Тексты песен   >   I > ILYASOVA > Мой парень русский десантник

ILYASOVA - Мой парень русский десантник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ILYASOVA

Название песни: Мой парень русский десантник

Дата добавления: 22.06.2025 | 06:16:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ILYASOVA - Мой парень русский десантник

На шикарной машине и с иголки одетый
In a fancy car and dressed to the nines
Он приехал ко мне из далёкой Вселенной
He came to me from a distant Universe
И на другом языке говорит он со всеми
And he speaks a different language to everyone
Ну, а мне парень милей из деревни соседней
Well, but I like the guy from the neighboring village
У него нет Ferrari, он – не принц в Эмиратах
He doesn’t have a Ferrari, he’s not a prince in the Emirates
Но у него я – одна: не на трёх он женатый
But he has only me: he’s not married to three
Его спина, как стена, он – мой личный охранник
His back is like a wall, he’s my personal bodyguard
Мой парень – русский герой, мой парень – русский десантник
My boyfriend is a Russian hero, my boyfriend is a Russian paratrooper


Хоть латинос-качок, хоть чиновник китайский
Even if he’s a Latino jock, or a Chinese official
Бизнесмен хоть английский, будь хоть американский
Even if he’s an English businessman, or even an American
Пусть на целой Земле холостяк он последний
Let him be the last bachelor on the whole Earth
Ну, а мне парень милей из деревни соседней
Well, but I like the guy from the neighboring village
Я с ним в огонь, я с ним в воду, я с ним в бездну и пропасть
I’ll go into fire with him, I’ll go into water with him, I’ll go into the abyss and the chasm with him
А он отдаст за меня жизнь, свою душу и гордость
And he’ll give his life, his soul and his pride for me
Его спина, как стена, он – мой личный охранник
His back is like a wall, he’s my personal bodyguard
Мой парень – русский герой, мой парень – русский десантник
My boyfriend is a Russian hero, my boyfriend is a Russian paratrooper


Ведь русскую душу не вынуть из мужчины
After all, you can’t take the Russian soul out of a man
И он готов на всё для тех, кто так любимы
And he’s ready to do anything for those who are so loved
А если не дай Бог, кто Родины коснутся
And if God forbid, who touches the Motherland
То лучше не пытаться: больше не проснутся, а-а
Then it is better not to try: they will not wake up again, a-a


(Мой парень – русский десантник)
(My boyfriend is a Russian paratrooper)