Тексты песен   >   I > INLIGHTS > Tombstone

INLIGHTS - Tombstone - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: INLIGHTS

Название песни: Tombstone

Дата добавления: 11.04.2026 | 20:08:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни INLIGHTS - Tombstone

This is all I got
Это всё, что у меня есть.
This is all I got now
Это всё, что осталось сейчас.
This is all I got
Это всё, что у меня есть.
This is all I got now
Это всё, что осталось сейчас.


I mean, if I was gone
Скажи, если бы я исчез —
Would someone care at all
Нашёлся бы хоть кто-то, кому не всё равно?
About my lonely bones
Кому не всё равно на мои одинокие кости,
And dates on my tombstone
На даты, выбитые на моей могильной плите?
I feel like I've been knocked off my feet
Мне кажется, будто меня сбили с ног.
I'm a record that's stuck on repeat
Я словно заевшая пластинка, застрявшая на повторе —
Which I really wish someone could flip
И как же я хочу, чтобы кто-нибудь её перевернул,
(Set the right pace for my heartbeat)
(Чтобы задать верный ритм биению моего сердца).
I'm a ship that has crashed on the shore
Я — корабль, разбившийся о берег,
Before it even started its tour
Ещё даже не успев отправиться в плавание,
Wishing hard to explore
Хотя всей душой стремился к открытиям.
My life doesn't go as planned
Моя жизнь идёт совсем не по плану.
Things are getting out of hand
Всё выходит из-под контроля.
It gets me overwhelmed
Это чувство меня подавляет,
Makes me feel worse than bad
Заставляет чувствовать себя хуже некуда.
Recently I've found myself
В последнее время я ловлю себя на мысли —
Thinking about the end
Мысли о том, что всему придёт конец.
And it only me makes me scared
И это лишь наполняет меня страхом.
I mean, if I was gone
Скажи, если бы я исчез —
Would someone care at all
Нашёлся бы хоть кто-то, кому не всё равно?
About my lonely bones
Кому не всё равно на мои одинокие кости,
And dates on my tombstone
На даты, выбитые на моей могильной плите?
I'm not really sure what's going on
Я и сам толком не понимаю, что происходит,
But I'm only fine when I'm alone
Но мне по-настоящему спокойно лишь тогда, когда я один.
My head feels like it's made of stone
Голова кажется мне каменной глыбой —
(But I don't think it's okay though)
(Хотя я и не думаю, что это нормально).
Usually, when I attempt to speak
Обычно, когда я пытаюсь что-то сказать,
I feel like my voice is too weak
Мне кажется, что мой голос слишком слаб.
Am I some kind of freak?
Неужели я какой-то урод?
My life doesn't go as planned
Моя жизнь идёт совсем не по плану.
Things are getting out of hand
Всё выходит из-под контроля.
It gets me overwhelmed
Это чувство меня подавляет,
Makes me feel worse than bad
Заставляет чувствовать себя хуже некуда.
Recently I've found myself
В последнее время я ловлю себя на мысли —
Thinking about the end
Мысли о том, что всему придёт конец.
And it only me makes me scared
И это лишь наполняет меня страхом.
I mean, if I was gone
Скажи, если бы я исчез —
Would someone care at all
Нашёлся бы хоть кто-то, кому не всё равно?
About my lonely bones
Кому не всё равно на мои одинокие кости,
And dates on my tombstone
На даты, выбитые на моей могильной плите?
My story doesn't ever seem to have a happy ending
Кажется, у моей истории никогда не будет счастливого конца.
And all that's left in me is nothing but pretending
И всё, что во мне осталось — это лишь пустая видимость, одна лишь игра.
I gave up on people, my thoughts are my only friends
Я разочаровался в людях; теперь мои единственные друзья — это мои мысли.
Sadly they are nothing but a negative influence
Но, увы, они не несут ничего, кроме пагубного влияния.
It's hard to be vivacious in the world that's full of limits
Трудно сохранять жизнелюбие в мире, полном ограничений —
Where you get a lot of things when you don't really need them
В мире, где получаешь множество вещей, которые тебе совсем не нужны.
So maybe it's where you don't belong
Так, может быть, тебе здесь просто не место?
I mean, if I was gone
Скажи, если бы я исчез —
Would someone care at all
Нашёлся бы хоть кто-то, кому не всё равно?
About my lonely bones
Кому не всё равно на мои одинокие кости,
And dates on my tombstone
На даты, выбитые на моей могильной плите?
(And dates on my tombstone)
(На даты, выбитые на моей могильной плите).
Смотрите так же

INLIGHTS - Brand New World

INLIGHTS - Burn It Down

Все тексты INLIGHTS >>>