Тексты песен   >   I > IUMA > Дунья

IUMA - Дунья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IUMA

Название песни: Дунья

Дата добавления: 20.05.2025 | 08:50:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IUMA - Дунья

Среди темных улиц и горящих звезд на небе
Among the dark streets and burning stars in the sky
Я встретил тебя моя милая дунья
I met you my dear dunya
Но не смог подойти и тебе признаться в любви
But I couldn't come up to you and confess my love
Потерял но пытаюсь теперь я тебя найти
I lost you but now I'm trying to find you
Снова эти миражи
Again these mirages
Сбивают меня с пути
They lead me astray
Но не сдамся никогда
But I will never give up
Я тобой пленен навеки
I am captivated by you forever
Даже бури и моря
Even storms and seas
Преодолеть готов я
I am ready to overcome
Чтобы снова встретить тебя
To meet you again
Это любовь ведь теперь горят огнем мои глаза
This is love because now my eyes are burning with fire
Это любовь шепчет сердцу моему отыскать тебя
This is love whispering to my heart to find you
Где бы ты не была
Wherever you are
Это любовь (где ты? с кем ты?)
This is love (where are you? Who are you with?)
Это любовь (мы же слепы)
This is love (we are blind)
Это любовь (ищем ответы)
This is love (searching for answers)
Это любовь
This is love
Это любовь (где ты? с кем ты?)
This is love (where are you? Who are you with?)
Это любовь (мы же слепы)
This is love (we are blind)
Это любовь (ищем ответы)
This is love (searching for answers)
Ты как приведенье
You are like a ghost
Испарилась в многовенье
Evaporated in the many centuries
Как же я упустил тебя так легко
How did I miss you so easily
И душа моя теперь в унынье
And now my soul is in despondency
Но я верю что найду тебя как бы ты не была в дали
But I believe that I will find you no matter how far away you are
Бегу за тобой не могу догнать
I run for I can't catch up with you
На краю обрыв и ты делаешь шаг
There's a cliff on the edge and you take a step
Падаю с тобой медленно дыша
I fall with you, breathing slowly
Мы с тобой парим и вокруг нас мрак
We're soaring and there's darkness around us
А ты в нем горишь ярче всех огней
And you burn in it brighter than all the lights
Позови меня родная ну же смелей
Call me, my dear, come on, be bolder
Ведь бродя среди ночных аллей
After all, wandering among the night alleys
Вдруг стала мне всех милей
Suddenly you became dearer to me than anyone
Снова эти миражи
Again these mirages
Сбивают меня с пути
They lead me astray
Но не сдамся никогда
But I'll never give up
Я тобой пленен навеки
I'm captivated by you forever
Даже бури и моря
Even storms and seas
Преодолеть готов я
I'm ready to overcome
Чтобы снова встретить тебя
To meet you again
Это любовь ведь теперь горят огнем мои глаза
This is love, after all, my eyes are burning with fire now
Это любовь шепчет сердцу моему отыскать тебя
This is love whispering to my heart to find you
Где бы ты не была
Wherever you are
Где ты? С кем ты?
Where are you? Who are you with?
Мы же слепы
We are blind
Ищем ответы
We are looking for answers
Где бы ты не была
Wherever you are
Где ты? С кем ты?
Where are you? Who are you with?
Мы же слепы
We are blind
Ищем ответы
Looking for answers
Где бы ты не была
Wherever you are
Моя душа летит по свету, в твоих поисках Дунья
My soul flies around the world, in search of you Dunya
Обыскал я все планету,
I have searched the entire planet,
А тебя все еще нету
But you are still not here
Уже нет сил тебя искать
I no longer have the strength to look for you
Готов свое поражение принять
I am ready to accept my defeat
Все идет грустному сюжету
Everything is going along a sad plot
Ведь тебя все еще нету...
Because you are still not here...
Боже я тебя так прошу помоги мне
God, I beg you, help me
Отыскать свою любовь молю помоги
I beg you, help me find my love
Ну где же мне теперь ее искать подскажи мне
Well, where should I look for it now, tell me
Помоги мне, о боже помоги мне.
Help me, oh God, help me.