Тексты песен   >   I > IVAN VIKULIN > Опять в школу

IVAN VIKULIN - Опять в школу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IVAN VIKULIN

Название песни: Опять в школу

Дата добавления: 14.09.2025 | 19:42:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IVAN VIKULIN - Опять в школу

Завтра мне опять в школу
Tomorrow I have to go back to school
Завтра мне опять в школу
Tomorrow I have to go back to school
Завтра мне опять в школу
Tomorrow I have to go back to school
Завтра мне опять в школу


I wrote a chemistry test
Написал контрольную по химии
Tomorrow I have a geometry test
Завтра ждет зачет по геометрии
Well, yeah, I admit it
Ну да, признаю
I got caught in a trap
Попал в западню
Now it's like I'm under a gun
Сейчас я как под дулом пистолета
After all, I realized that I don't know anything
Ведь понял, что ничего не знаю
Well, how can I stay sober with all this
Ну и как при всём при этом
I don't understand
Трезвым быть не понимаю


They'll give me a bad grade, so what
Поставят двойку, ну и пусть
I'll drive away the dull sadness
Я отгоню тупую грусть
After all, I was counting on an A
Ведь я рассчитывал на пять
I'll have to study everything again
Придется всё учить опять
They'll give me a bad grade, so what
Поставят двойку, ну и пусть
I'll drive away the dull sadness
Я отгоню тупую грусть
After all, I was counting on an A
Ведь я рассчитывал на пять
I'll have to study everything again
Придется всё учить опять


Tomorrow I have to go back to school
Завтра мне опять в школу
Tomorrow I have to go back to school
Завтра мне опять в школу
And I decided that I wouldn't go
Завтра мне опять в школу

А я решил, что не пойду
I was halfway late for the lesson

I don't see anything bad in that
Опоздал на пол урока
After all, there are eight of them now
Не вижу в этом ничего плохого
My strength is worn out
Ведь их стало восемь
And they took away Saturday
Мои силы на износе
You won't go out into nature
Да ещё отобрали субботу
That's what's become fashionable
Не поедешь на природу
Limiting all freedom
Вот что взяли за моду

Ограничивают всю свободу
They'll give you a bad grade, so what

I'll drive away the dull sadness
Поставят двойку, ну и пусть
After all, I was counting on an A
Я отгоню тупую грусть
I'll have to learn everything again
Ведь я рассчитывал на пять
They'll give you a bad grade, so what
Придется все учить опять
I'll drive away the dull sadness
Поставят двойку, ну и пусть
After all, I was counting on an A
Я отгоню тупую грусть
I'll have to learn everything again
Ведь я рассчитывал на пять

Придется все учить опять
Tomorrow I'll go to school again

Tomorrow I'll go to school again
Завтра мне опять в школу
Tomorrow I'll go to school again
Завтра мне опять в школу
But I decided that I won't go
Завтра мне опять в школу

А я решил, что не пойду
I've long since lost the thread of reasoning from the teacher

This evening I have to learn something again
Я уже давно потерял учителя рассуждений нить
The schedule is getting on my nerves, my eye is already twitching
Этим вечером снова должен что-нибудь учить
In a row, Social Science, Chemistry, well, just class
Расписание мне действует нервы уже дергается глаз
All this is for tomorrow, which means I won't be able to sleep at night
Подряд Обществознание, химия, ну просто класс
You failed me, darling, I won't come to you today
Все это на завтра значит ночью не усну
New test, new grade
Завалили, дорогая, сегодня к тебе не приду
Skipping is not an option, otherwise it will be the last enka
Новая контрольная, новая оценка
You have to be first, rating, rating
Прогулять не вариант, иначе это будет последняя энка
I can't even understand a word in the notes
Нужно быть первым, рейтинг, рейтинг
Yes, I'm tired, people, I'll keep it short
Не могу даже слова понять в конспекте
Yes, I'm tired, people, let me catch my breath
Да, я устал, люди, говорю вкратце

Да, я устал, люди, дайте отдышаться
They'll give me a two, so be it

I'll drive away the dull sadness
Поставят двойку, ну и пусть
After all, I was counting on an A
Я отгоню тупую грусть
I'll have to study everything again
Ведь я рассчитывал на пять
They'll give me a two, so be it
Придется все учить опять
I'll drive away the dull sadness
Поставят двойку, ну и пусть
After all, I was counting on an A
Я отгоню тупую грусть
I'll have to study everything again
Ведь я рассчитывал на пять

Придется все учить опять
Tomorrow I'll go back to school

Tomorrow I'll go back to school
Завтра мне опять в школу
And I decided that I won't go
Завтра мне опять в школу

Завтра мне опять в школу
They'll give me a two, so be it
А я решил, что не пойду
I'll drive away the dull sadness

After all, I was counting on an A
Поставят двойку, ну и пусть
I'll have to study everything again
Я отгоню тупую грусть
They'll give me a two, so be it
Ведь я рассчитывал на пять
I'll drive away the dull sadness
Придется все учить опять
After all, I was counting on an A
Поставят двойку, ну и пусть
I'll have to study everything again
Я отгоню тупую грусть

Ведь я рассчитывал на пять
Tomorrow I'll go back to school
Придется все учить опять
Tomorrow I'll go back to school

Tomorrow I have to go to school again
Завтра мне опять в школу
And I decided that I won't go
Завтра мне опять в школу

Завтра мне опять в школу
But you know school, I love you
А я решил, что не пойду

Но знаешь школа, я тебе люблю