IVAN - Решето - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни IVAN - Решето
А я нашел, да не то
But I found it, but it's not it
И сердце, как решето
And my heart, like a sieve
Словно богом предрешено лишь одно
As if God had only decided one thing
Помолчим за любовь
Let's keep quiet about love
А я нашел, да не то (нашел, да не то)
But I found it, but it's not it (I found it, but it's not it)
И сердце, как решето (как решето)
And my heart, like a sieve (like a sieve)
Словно богом предрешено лишь одно (лишь одно)
As if God had only decided one thing (only one)
Помолчим за любовь (помолчим за любовь)
Let's keep quiet about love (let's keep quiet about love)
Ай всё! (всё) и сердце встало будто бы
Oh, that's it! (everything) and my heart stopped as if
Я не вынес ничего из прошлого
I didn't carry anything from the past
Минутное молчание на пристани
A moment's silence on the pier
Я обреченно отправляю лодку, чтоб не выстоять
I resignedly send the boat, so as not to survive
Ни в шторм, ни в штиль
Neither in storm nor in calm
Слишком поздно (поздно)
Too late (too late)
Дошло, что рядом быть нам сложно
It's realized that it's difficult for us to be together
Гложет (гложет)
Gnawing (gnawing)
Что наше счастье было невозможным (no, no)
That our happiness was impossible (no, no)
Уже все в прошлом
It's all in the past already
А я нашел, да не то (нашел, да не то)
And I found, but not that (found, but not that)
И сердце, как решето (как решето)
And my heart, like a sieve (like a sieve)
Словно богом предрешено лишь одно (лишь одно)
As if God had predetermined only one thing (only one)
Помолчим за любовь (помолчим за любовь)
Let's keep silent for love (let's keep silent for love)
А я нашел, да не то (нашел, да не то)
And I found, but not that (found, but not that)
И сердце, как решето (как решето)
And my heart, like a sieve (like a sieve)
Словно богом предрешено лишь одно (лишь одно)
As if God had predetermined only one thing (only one)
Помолчим за любовь (помолчим за любовь)
Let's keep silent for love (let's keep silent for love)
Тепло в огонь уже подкидывать напрасно (напрасно)
It's useless to add heat to the fire (in vain)
Кусок непонимания нас ждет с тобой на завтрак (на завтрак)
A piece of misunderstanding awaits us for breakfast (for breakfast)
Мы вдвоем не сумма, а одна сплошная разность
The two of us are not a sum, but one continuous difference
Ну, и прекрасно
Well, wonderful
Что тут сказать еще?
What else can I say?
Последние «прощай» мы не отложим на подальше (подальше)
We will not put off the last "goodbyes" for a while (for a while)
Любовь давно в пыли, а вспомни, как все было раньше (раньше)
Love has long been in the dust, but remember how everything was before (before)
Милая история уже в тени кулис
A sweet story already in the shadows
Хочу лишь одного, чтобы она скорей забылась
I only want one thing, for it to be forgotten soon
А я нашел, да не то (нашел, да не то)
And I found, but not that (found, but not that)
И сердце, как решето (как решето)
And my heart, like a sieve (like a sieve)
Словно богом предрешено лишь одно (лишь одно)
As if God had predetermined only one thing (only one)
Помолчим за любовь (помолчим за любовь)
Let's keep silent for love (let's keep silent for love)
А я нашел, да не то (нашел, да не то)
And I found, but not that (found, but not that)
И сердце, как решето (как решето)
And my heart, like a sieve (like a sieve)
Словно богом предрешено лишь одно (лишь одно)
As if God had predetermined only one thing (only one)
Помолчим за любовь
Let's keep silent for love
Смотрите так же
IVAN - Она Чужая. Она больная.
Последние
Mihimaru GT - Torokechau Dandy
Pleasure tsa manyalo - Bitsang Rakgadi
Datuk Ahmad Jais - Udang Sama Udang
Settle - Naked At A Family Function
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
From Ashes to New - Through It All
Ведьмы на метлах - Рок анд Ролл
Александр Зорин и Наталья Никульшина - Карелия