Тексты песен   >   I > IXIA > Mala

IXIA - Mala - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IXIA

Название песни: Mala

Дата добавления: 10.09.2025 | 05:02:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IXIA - Mala

Ini opus imperialis,
Это империалистический опус,
berbalut narsistik dan fasis
покрытый нарциссизмом и фашизмом,
Membalur raga dengan nanah
покрывающий тело гноем,
Yang kian membusuk hingga jiwa terkikis
который гниёт, пока душа не разъестся,


Belenggumu itu penuh karat
твои оковы полны ржавчины,
Menjerat lekat di tulang belikat
туго запутались вокруг лопаток,
Bak tikarat
как коврик,
Bermatakan bual penjerat
глаза полны обольстительной лжи,


Dalam gedung pencakar langit
в небоскрёбе,
Ada tipu daya yang membelit
есть уловки, которые запутывают,
Berbagai lidah yang pandai berkelit
разные языки, которые ловко отклоняют,
Menusuk dengan prosa serupa arit
удар серпом прозы,


Adalah anak manusia
это человеческое дитя,
yang bertindak serupa dewa
ведущее себя как бог,
Serigala berbulu domba
волк в овечьей шкуре,
Kanker busuk yang dianggap sebagai panglima
гнилая раковая опухоль, считающаяся командиром,


Habis akal terbitlah kebodohan-kebodohan
в растерянности возникают глупости,
Yang menjadi fakta
что становится фактом,
Karena kata adalah senjata
потому что слова — оружие,
Namun kau membidik ke arah yang salah
но ты целишься не туда,


Mata pisaumu sangat terarah
лезвие твоего ножа очень сосредоточено,
Takut tersisih, bertindak pongah
боишься остаться в стороне, ведёшь себя высокомерно,
Tampil konyol dan tanpa arah
выглядишь нелепым и бесцельным,
Apa kau pikir kemejamu itu sekuat zirah?
ты думаешь, твоя рубашка крепка, как броня?


Kami muak dengan segala ocehan!
Нам надоела вся эта болтовня!
Perintah yang tidak beralasan

Dogma lama tentang loyalitas
Неразумные приказы
Padahal yang kau mau hanya popularitas
Старая догма верности

Когда всё, чего ты хочешь, — это популярность
Kami muak dengan anekdot masa lampau

Dari tetua-tetua bengis
Нам надоели старые анекдоты
Yang hanya peduli pada harta kekayaan
От жестоких старейшин
Dengan wajah munafik yang mirip selangkangan
Которые заботятся только о богатстве

С лицемерными лицами, похожими на промежности
Ini akan menjadi akhir!

Retorikamu bukanlah takdir!
Это будет конец!
Kala hitam dan putih menjadi merah
Ваша риторика — не судьба!
Kami bersumpah, kerahmu akan bersimbah darah
Когда чёрное и белое станут красными,

Клянёмся, твой воротник обагрится кровью.


Tertatih lirih hidup ku
Моя жизнь тихонько спотыкается,
Dalam kias angan yang terpaku membeku,
В застывших иллюзиях,
Mata pisau dari lidah mu kian menusuk
Нож твоего языка пронзает ещё сильнее,
Merasuk jiwa-jiwa yang membusuk
Проникая в гниющие души.


Kau seka darah dari wajah, rongga kosong dalam dada disemai dosa
Ты вытираешь кровь с лица, пустота в твоей груди засеяна грехом.
Pucat pasi takut tersisih
Бледный, боящийся остаться позади,
Kaburkan nalar terjajah resah
Размытый разум, охваченный беспокойством.


Persetan
К чёрту тебя.


Lumat terinjak, jiwa-jiwa yang kau pijak
Раздавленные, растоптанные, души, которые ты топчешь,
Habiskan hidup mu dalam bayang
Проводишь свою жизнь в тенях,
Dibuai harapan, ikat ku dengan kekang
Убаюканный надеждой, свяжи меня уздечками.


Tertatih lirih hidup ku
Моя жизнь тихонько спотыкается,
Dalam kias angan yang terpaku membeku
В застывших иллюзиях,

Гнилой.
Membusuk