Ignes Fatui - Ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ignes Fatui - Ночь
Ничто не режет нас больнее,
Nothing cuts us more pain
Чем яркие осколки веры нашей.
Than the bright fragments of our faith.
И чем смелей и яростней мечтанье,
And the bolder and fierce dream,
Тем хрупкое стекло ценнее нам и краше.
The fragile glass is more valuable to us and more beautiful.
Любви последней не желая превозмочь,
The love of the latter is not wanting to overcome
Бросаем всех и вся за этот омут сладкий. «Ночь».
We throw everyone and all for this whirlwind. "Night".
Наш полет - всего лишь падение.
Our flight is just a fall.
Наша цель - мираж, сон, видение.
Our goal is a mirage, sleep, vision.
На осколках мечты ничего не построишь, увы.
You can’t build anything on the fragments of a dream, alas.
И в сознании сны, только серые сны,
And in the mind of dreams, only gray dreams,
В них живем я и ты.
I live in them and you.
Ночь, подари мне немного тепла.
Night, give me a little warmth.
И вновь связан я оковами сна.
And again, I am connected by the shackles of sleep.
Эти сны о тебе, только о тебе, моя любовь,
These dreams are about you, only about you, my love,
Я боюсь проснуться, я боюсь потерять тебя вновь.
I'm afraid to wake up, I'm afraid to lose you again.
Моя боль - неоконченный стих.
My pain is an unfinished verse.
Моя жизнь - одиночество мыслей чужих.
My life is the loneliness of the thoughts of strangers.
Горечь пыльных дорог на прибрежный песок
Bitter roads on coastal sand
Променять я не смог.
I could not exchange.
И в сознании сны, только серые сны,
And in the mind of dreams, only gray dreams,
В них живем я и ты.
I live in them and you.
Ночь, подари мне немного тепла.
Night, give me a little warmth.
И вновь связан я оковами сна.
And again, I am connected by the shackles of sleep.
Эти сны о тебе, только о тебе, моя любовь,
These dreams are about you, only about you, my love,
Я боюсь проснуться, я боюсь потерять тебя вновь.
I'm afraid to wake up, I'm afraid to lose you again.
Ночь, подари нам немного тепла.
Night, give us a little warmth.
И вновь связаны мы оковами сна.
And again we are connected by the shackles of sleep.
Эти сны о тебе, только о тебе, моя любовь,
These dreams are about you, only about you, my love,
Я боюсь проснуться, я боюсь потерять тебя вновь.
I'm afraid to wake up, I'm afraid to lose you again.
Смотрите так же
Ignes Fatui - Блюз Лунных Волков
Последние
Julian Jordan, Teo Mandrelli feat. Jordan Grace - Shout
Amanda Martinez - Caterpillars of Love
Julian Taylor Band - Coke Bottle Candy
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Александр Новиков - Голубая кофта, синие глаза - Голубая кофта. Синие глаза.
В лес, где мерцают светлячки - на русском
муз.Г.Булякова, сл.Г.Лафазановой и Г.Булякова - Песни наших дедов, исп.Е.Лебеденко
Брежик - Я всё в душе такой же юный, мама
Marta Innocenti - 10 BRITISH English vs. AMERICAN English - my American friend