Imam Baildi - Horio Mou Horioudaki Mou - текст песни, слова, перевод, видео

Что мне делать с этими богатствами и добром?

Я, братья мои, день и ночь жажду вдохнуть немного тимьяна и умереть.

Подняться на знакомую вершину и затеряться там.

Высоко в амбарах, в оливковых рощах и на гумнах.

И на склонах и скалах моей деревни.

Туда моя душа возносится годами.

И голос мой поет рыданиями.

Моя деревня, моя маленькая деревня и дом моего отца.

Мысленно я несу вас сюда, в чужие края, день и ночь.

И я ничего другого от жизни не хочу. Я ничего другого не хочу, чтобы мне дали.

Кроме того, чтобы я заслужил снова увидеть однажды утром.

Мой отчий дом и мою бедную маленькую деревню.

Когда же наступит святой день? Где я услышу флейту, о которой идёт речь? И я обниму свою бедную мать, И сяду со своим стариком и скажу им, Чтоб увидеть моих братьев, моих сестёр, И мою старую любовь, которая всё ещё жива, Чтобы снова найти моих друзей детства, И давай поговорим и поплачем вместе,

Моя деревня, моя маленькая деревня и дом моего отца, В мыслях я день и ночь несу тебя сюда, в чужие края, И я ничего другого не хочу от жизни, Я не хочу, чтобы что-то ещё мне дало, Кроме того, чтобы я заслужил возможность снова увидеть однажды утром, Мой дом отца и мою бедную маленькую деревню.