Indecent Behavior - To Hell And Back - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Indecent Behavior

Название песни: To Hell And Back

Дата добавления: 11.10.2025 | 10:34:44

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Indecent Behavior - To Hell And Back

Come on in, sit down and let me tell my story so far.

Входите, садитесь и позвольте мне рассказать свою историю.

So you can understand that my life is pretty bizarre.

Чтобы вы поняли, насколько странной была моя жизнь.

Okay at least that’s how it’s seen through the eyes of every guy in this room.

Ну, по крайней мере, так её видят все присутствующие в этой комнате.

I was born in a small town and soon went to school.

Я родился в маленьком городке и вскоре пошёл в школу.

I learned a billion things, mostly how to play by the rules.

Я многому научился, в основном тому, как играть по правилам.

I was told to go to college, get a job or my life will be doomed.

Мне говорили: «Поступай в колледж, найди работу, иначе моя жизнь будет обречена».

And all the time it felt wrong. I didn't know what to do.

И всё это время я чувствовал себя неправильно. Я не знал, что делать.

Till I gave my heart to you.

Пока не отдал тебе своё сердце.

If my car broke down and I'd to go to hell and back

And it didn’t matter if I was alive or dead

Если бы моя машина сломалась, и мне пришлось бы отправиться в ад и обратно,

Then you… You’d be always on my mind!

И неважно, жив я или мёртв,

If my landlord kicked me out and then knocked down my flat

тогда ты… ты бы всегда был у меня на уме!

And I had to face the worst time I ever had.

Then you… You’d be always on my mind!

Если бы мой арендодатель выгнал меня, а потом снёс мою квартиру,

When I was 15 years old I started playing in a band.

и мне пришлось бы пережить худшее время в моей жизни.

I never thought that it would change the way my life should be planned.

Instead of going out on Fridays I decided to leave that all behind.

Тогда ты… ты бы всегда был у меня на уме!

I drove a million miles to play some dirty clubs on the weekend.

Back in college everybody thought that I’m weak and

В 15 лет я начал играть в группе.

It motivated me to do whatever came to my mind.

Я никогда не думал, что это изменит мою жизнь.

Вместо того, чтобы гулять по пятницам, я решил оставить всё это позади.

And surely I'm not at the end of the road,

Я проехал миллион миль, чтобы по выходным поиграть в грязных клубах.

I will keep on moving. Let’s go go go.

В колледже все думали, что я слабак, и это мотивировало меня делать всё, что приходило мне в голову.

If my car broke down and I'd to go to hell and back

И, конечно же, я не в конце пути,

And it didn’t matter if I was alive or dead

я буду продолжать двигаться. Пошли, пошли, пошли.

Then you… You are always on my mind!

Если бы моя машина сломалась, и мне пришлось бы мотаться в тартарары,

If my landlord kicked me out and then knocked down my flat

и неважно, жив я или мёртв,

And I had to face the worst time I ever had.

тогда ты… ты всегда был бы у меня на уме!

Then you… You are always on my mind!

Если бы мой домовладелец выгнал меня, а потом снёс мою квартиру,

As long as I can hit the road with the boys in my back

и мне пришлось пережить худшее время в моей жизни.

We gon’ travel down south on the one-way track

Тогда ты… ты всегда был бы у меня на уме!

Till it takes me home, till it takes me home.

Пока я могу отправиться в путь с пацанами за спиной, Мы будем ехать на юг по дороге с односторонним движением, Пока она не приведёт меня домой, Пока она не приведёт меня домой.

When I’m down with my buddies we gon’ reach for the sky,

Crashing through a billion clouds that are passing us by.

Когда я буду внизу с друзьями, мы дотянемся до неба, Прорываясь сквозь миллиарды облаков, проносящихся мимо нас.

They gon’ take me home. They gon’ take me home.

Они отвезут меня домой. Они отвезут меня домой.

If my car broke down and I'd to go to hell and back

Если моя машина сломается, и я отправлюсь в ад и обратно,

And it didn’t matter if I was alive or dead

И неважно, жив я или мёртв,

Then you… You are always on my mind!

Тогда ты… Ты всегда будешь у меня на уме!

If my landlord kicked me out and then knocked down my flat