Тексты песен   >   I > Invacuum > Запомни

Invacuum - Запомни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Invacuum

Название песни: Запомни

Дата добавления: 11.10.2025 | 23:50:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Invacuum - Запомни

Я вижу свет в твоих глазах,
I see light in your eyes,
Я вижу в будущем лишь страх,
I see only fear in the future,
Я знаю, что погибнем
I know we will die,
Мы с тобой
You and I.


Куда идти? Зачем терпеть?
Where should we go? Why endure it?
Зачем опять о любви петь?
Why sing about love again? I rehearse, like hands
Я репетирую, как по рукам
Pain flows
Стекает боль


There are so few people in the world
Как мало в мире таких людей,
Who make you sing,
Которые заставляют петь,
Who make you blossom,
Которые заставляют цвести,
From feelings you can't escape
От чувств к которым не спасти


He who has known happiness finds pain,
Познавший счастье, обретает боль,
But what role does it play?
Но какую это играет роль
A bright future lies ahead,
Светлое будущее впереди,
I cannot enter it with you
Не смогу я в него с тобой войти


Remember how we fell asleep next to each other,
Запомни, как мы засыпали рядом,
Before oblivion, we pierced each other with our gaze
Перед забвеньем пронзали взглядом
Remember how we held hands,
Запомни, как мы держались за руки,
Hoping that we would thus prolong the hour before parting
Надеясь, что так продлим час до разлуки


I will leave, but it will still hurt
Я уйду, но мне все равно будет больно
We must endure the pain with dignity
Надо вынести боль достойно
You cannot be brought back
Тебя уже не вернуть
We must not lose our way
Надо не потерять свой путь


In the morning we woke up together
На утро мы просыпались вместе
Feelings, emotions formed into songs
Чувства, эмоции складывались в песни
You left, leaving
Ты уходил, оставляя
Only your scent,
Лишь запах свой,


And I, wrapped in a blanket,
И я, укутавшись в одеяло,
Inhaled your scent for a long time,
Запах твой ещё долго вдыхала,
I cried, dreamed
Плакала я, мечтала
To stay with you,
Остаться с тобой,


But this life is so Short,
Но эта жизнь так коротка,
To cry and be forever sad
Чтобы плакать и грустит всегда
You will find happiness, I will find light,
Ты найдёшь счастье, я найду свет,
We will find the strength to greet a new dawn
Мы найдём силы встретить новый рассвет


Don't be sad when I'm gone
Не грусти, когда я уйду
Other people will find you,
Другие люди тебя найдут,
Other people will give you advice,
Другие люди дадут совет,
How to survive in a world where we are no longer
Как выжить в мире где нас нет


Remember how we fell asleep next to each other,
Запомни, как мы засыпали рядом,
Before oblivion, we pierced each other with our gaze
Перед забвеньем пронзали взглядом
Remember how we held hands,
Запомни, как мы держались за руки,
Hoping that this way we would prolong the hour before parting
Надеясь, что так продлим час до разлуки


I will leave, but it will still hurt
Я уйду, но мне все равно будет больно
We must endure the pain with dignity
Надо вынести боль достойно
You will never be brought back
Тебя уже не вернуть
We must not lose our way
Надо не потерять свой путь
Смотрите так же

Invacuum - Где-то

Invacuum - addiction

Invacuum - Только ты

Все тексты Invacuum >>>