Io - Вниз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Io - Вниз
Вы слушаете, радио, агрессия...
You're listening to the radio, aggression...
Радио!
Radio!
Радио радио радио!
Radio radio radio!
Припев:
Chorus:
-
-
Вы тянули меня вниз!
You dragged me down!
Вы тянули меня вниз! (Вниз!)
You dragged me down! (Down!)
Как будто был за это приз!
As if there was a prize for it!
Как будто был за это!
As if there was a prize for it!
Вы тянули меня вниз!
You dragged me down!
Вы тянули меня вниз! (Вниз!)
You dragged me down! (Down!)
Как будто был за это приз!
As if there was a prize for it!
Как будто был за это приз...
As if there was a prize for it...
-
-
Мне некому позвонить - нет номера,
I have no one to call - there's no number,
Любви больше нет - она померла ,
There's no more love - it's dead,
Ты испортился! - не напоминай...
You've gone bad! - don't remind me...
Я закрою дверь - не провожай!
I'll close the door - don't see me off!
Понимаю, бывает тускло,
I understand, sometimes it's bleak,
Жизни реки пересохнет русло,
The riverbed of life dries up,
Внутри темно так и пусто!
It's so dark and empty inside!
Не помогает порция дуста!
A dose of poison doesn't help!
Врага я чую, его уважаю,
I sense the enemy, I respect him,
Он зло посмеётся, если я залажаю,
He'll laugh maliciously if I mess up,
Кто-то бывает хуже врага —
Someone can be worse than an enemy —
На друга-труса надеяться зррря!
It's useless to rely on a cowardly friend!
Припев
Chorus
Были родными, близкими, равными
We were family, close, equals
Остались стремными чёрными ранами...
Now only terrible black wounds remain...
Даааа! Терпи себя братан!
Yeah! Endure yourself, brother!
Теперь терпи себя!..
Now endure yourself!..
Все возможно - мы не боги,
Everything is possible - we are not gods,
Ты б сказал мне - я бы понял,
You could have told me - I would have understood,
Поговорить могли и все! —
We could have talked and that's all! —
Но ты то так-то не просек!
But you didn't get it!
Ты мне душу распустил!
You unraveled my soul!
Узелок сваял из ниток!
You made a knot out of threads!
Сердце рвал мне на куски!
You tore my heart to pieces!
Так приди в глаза скажи!
So come and tell me to my face!
Ты мне душу распустил!
You unraveled my soul!
Сердце рвал мне на куски!
You tore my heart to pieces!
Узелок сваял из ниток!
You made a knot out of threads!
Так приди и развяжи!
So come and untie it!
Припев
Chorus
Смотрите так же