Тексты песен   >   I > Iren Stern > Глупенькая девочка

Iren Stern - Глупенькая девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Iren Stern

Название песни: Глупенькая девочка

Дата добавления: 19.04.2026 | 02:10:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Iren Stern - Глупенькая девочка

Глупенькая девочка, опять поверит в сон
Silly little girl, she’ll believe in a dream once again,
Пока утром ее солнце будет лучиком в лицо
As long as the morning sun casts a ray upon her face.
Её голова война а ее слезы это соль
Her mind is a battlefield, and her tears are pure salt—


Глупенькая девочка, опять поверит в сон
Silly little girl, she’ll believe in a dream once again,
Пока утром ее солнце будет лучиком в лицо
As long as the morning sun casts a ray upon her face.
Её голова война а ее слезы это соль
Her mind is a battlefield, and her tears are pure salt—
Громко капали на раны причиняя только боль
Falling loudly onto her wounds, bringing nothing but pain.




Ты хранишь в своем сердце секрет
You hold a secret deep within your heart;
Просто прости и забудь его, милая
Just forgive him and let it go, my dear.
Он теперь не вернется к тебе
He won't be coming back to you now—
Что ж ты такая тоскливая?
Why do you look so full of sorrow?


Все 50 оттенков грустного,
It’s all fifty shades of sadness,
Но ты не верь его словам, все искусственно
But don't put your faith in his words—it’s all artificial.
А через время ты поймешь сама
In time, you’ll come to realize on your own
Что от таких как он людей только пустота...
That people like him leave behind nothing but emptiness...
Он снова не перезвонит
He won't call you back again,
А ты откажешь всем подругам в его ожидании
And you’ll turn down all your friends while waiting for his call.
Я знаю, что в твоей груди болит
I know the ache you feel deep in your chest,
И ночью лечишься вином в своей горячей ванне
And how, at night, you seek a cure in wine while soaking in a hot bath.




Глупенькая девочка, опять поверит в сон
Silly little girl, she’ll believe in a dream once again,
Пока утром ее солнце будет лучиком в лицом
As long as the morning sun casts a ray upon her face.
Её голова война а ее слезы это соль
Her mind is a battlefield, and her tears are pure salt—
Громко капали на раны причиняя только боль
Falling loudly onto her wounds, bringing nothing but pain.
Глупенькая девочка, опять поверит в сон
Silly little girl, she’ll believe in a dream once again,
Пока утром ее солнце будет лучиком в лицом
As long as the morning sun casts a ray upon her face.
Её голова война а ее слезы это соль
Her mind is a battlefield, and her tears are pure salt—
Громко капали на раны причиняя только боль
Falling loudly onto her wounds, bringing nothing but pain.




За что все это и чем заслужила?
Why must you endure all this? What did you do to deserve it?
Ты никогда не желала им зла
You never wished any harm upon them.
Ты настежь двери у сердца открыла
You threw open the doors to your heart wide,
Но ты никак не ждала там ножа
Yet you never expected to find a knife waiting there.
К чему все клятвы, его обещания?
What was the point of all his vows and promises?
К чему признания в чистой любви?
What was the point of his declarations of undying love? Don't go on dates with him anymore—
Ты не ходи теперь с ним на свидания
Time will pass, and the pain will eventually heal.
Время пройдет и все переболит




Silly little girl, believing in a dream once again,
Глупенькая девочка, опять поверит в сон
As the morning sun casts a single ray upon her face.
Пока утром ее солнце будет лучиком в лицом
Her mind is a battlefield, and her tears are salt—
Её голова война а ее слезы это соль
Falling loudly onto her wounds, bringing nothing but pain.
Громко капали на раны причиняя только боль
Silly little girl, believing in a dream once again,
Глупенькая девочка, опять поверит в сон
As the morning sun casts a single ray upon her face.
Пока утром ее солнце будет лучиком в лицом
Her mind is a battlefield, and her tears are salt—
Её голова война а ее слезы это соль
Falling loudly onto her wounds, bringing nothing but pain.
Громко капали на раны причиняя только боль
Смотрите так же

Iren Stern - Я горела

Iren Stern - Кончается любовь

Iren Stern - Goodbye

Iren Stern - Сорвусь

Iren Stern - Твоя зависимость

Все тексты Iren Stern >>>