Тексты песен   >   I > Irena Santor > Jesienny staw

Irena Santor - Jesienny staw - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Irena Santor

Название песни: Jesienny staw

Дата добавления: 28.07.2025 | 16:02:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Irena Santor - Jesienny staw

Tam, gdzie staw pośród wierzb
Где пруд лежит среди ив
Czy ty wiesz? Czy ty wiesz?
Знаешь? Знаешь?
Gęsta ściele się mgła i rozpłakał się deszcz,
Спустился густой туман, и заплакал дождь,
I zagubił się w mgle tak jak łódź pośród raf
И затерялся в тумане, как лодка среди рифов
Staw, nasz staw.
Пруд, наш пруд.


Przyszła jesień, a w nim przezroczysty jak łza,
Пришла осень, и в ней, прозрачная, как слеза,
Przyszła jesień, a lśnił błękit błękitniejszy od dnia,
Пришла осень, и в ней сияла синева, синее дня,
Uwięziony we mgle, woła ciebie i mnie
Запертая в тумане, зовущая тебя и меня
Staw, nasz staw.
Пруд, наш пруд.


Jego lustro, czy wiesz? Nie powtórzy nam gwiazd.
Его зеркало, знаешь? Оно не повторит нам звёзд.
Nie powtórzy nam, wiesz, nie powtórzy już nas.
Не повторит нас, знаешь, больше не повторит нас.
Nie pójdziemy w ten deszcz ani ty, ani ja
Мы не пойдём в этот дождь, ни ты, ни я
Tam, nad staw.
Там, у пруда.


Jakże nie bać się słów, gorzkich słów, gorzkich prawd?
Как нам не бояться слов, горьких слов, горькой правды?
Chyba nigdy już znów nie pójdziemy nad staw.
Наверное, мы больше никогда не пойдём к пруду.
Przeźroczysty jak łza, błękitniejszy od dnia
Прозрачная, как слеза, синее дня
Staw, nasz staw.
Пруд, наш пруд.
Смотрите так же

Irena Santor - Zloty pierscionek

Irena Santor - Zlota rybka

Irena Santor - Sucu, sucu

Irena Santor - Ile w nas

Irena Santor - Nocami i dniami

Все тексты Irena Santor >>>