Тексты песен   >   I > Irena Santor > Nasz epilog

Irena Santor - Nasz epilog - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Irena Santor

Название песни: Nasz epilog

Дата добавления: 25.11.2025 | 09:44:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Irena Santor - Nasz epilog

To tylko ja, to tylko ja
Это только я, это только я.
Stawałam co dzień na twej drodze
Я каждый день стояла у тебя на пути.
By ci wreszcie zmącić twoje serce aż do dna
Чтобы окончательно смутить твоё сердце до самого дна.
To tylko ja, to tylko ja
Это только я, это только я.
Słów znałam tysiąc, by ci przysiąc
Я знала тысячу слов, чтобы поклясться тебе.
Z wielką siłą, że to miłość, a nie pusta gra
С огромной силой, что это любовь, а не пустая игра.


To tylko ja, to tylko ja
Это только я, это только я.
Tej siły miałam, ile chciałam
У меня было столько сил, сколько нужно.
Żebyś w siebie nawet w gniewie zawsze wierzyć mógł
Чтобы ты всегда могла верить в себя, даже в гневе.
To tylko ja, to tylko ja
Это только я, это только я.
Paliłam światło, by nie zgasło
Я поддерживала свет, чтобы он не погас.
Żeby droga cię zawiodła prosto na nasz próg
Чтобы тропинка вела тебя прямо к нашему порогу.


Ty jeden wiesz, dlaczego jest inaczej
Только ты знаешь, почему всё по-другому.
Dlaczego tak nie wyszło jakoś nam
Почему у нас всё сложилось не так.
To dawny wiersz, mówiony na wpół z płaczem
Это старое стихотворение, — сказала она полуплача.
A winien jesteś ty sam
И ты виновата.


Ta da, ta di
Та да, та ди.


To tylko ty, to tylko ty
Это только ты, это только ты.
Przed siebie biegłeś i dostrzegłeś
Ты побежал вперёд и увидел.
Cień zaledwie, co dla ciebie znaczył właśnie mnie
Всего лишь тень, которая для тебя значила именно меня.
To tylko ty, to tylko ty
Это только ты, это только ты.
Otwarłeś ręce, by najwięcej
Ты раскрыл объятия, чтобы обладать всем.
Mieć dla siebie w piekle, w niebie, zresztą - byle gdzie
Чтобы обладать всем для себя в аду, на небесах или где угодно.


To tylko ty, to tylko ty
Это только ты, это только ты.
Umiałeś wołać, gdy dokoła
Ты умел позвать, когда вокруг тебя
Świat ci znikał jak muzyka z potłuczonych płyt
Мир исчезал, как музыка с заезженной пластинки.
To tylko ty, to tylko ty
Это только ты, это только ты.
Umiałeś odejść jak przechodzień
Ты умел уйти, как прохожий,
Obojętnie w świat ode mnie, jak nie umiał nikt
Равнодушно в мир от меня, как никто другой.


To tylko ja pamięci nie przekreślę
Только я не сотру память.
Ocalę ją, niech dla mnie dalej trwa
Я сохраню её, пусть она сохранится для меня.
I gdybyś mnie zawołał, choćby we śnie
И если ты позвал меня, даже во сне,
Odpowiem zawsze: "To ja"
Я всегда отвечу: «Это я».


Odpowiem zawsze: "To ja"
Я всегда отвечу: «Это я».
Смотрите так же

Irena Santor - Zloty pierscionek

Irena Santor - Zlota rybka

Irena Santor - Sucu, sucu

Irena Santor - Ile w nas

Irena Santor - Nocami i dniami

Все тексты Irena Santor >>>