Тексты песен   >   I > ilidara > Детские травмы

ilidara - Детские травмы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ilidara

Название песни: Детские травмы

Дата добавления: 05.12.2025 | 02:36:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ilidara - Детские травмы

Моё имя Даша и мне девятнадцать лет
My name is Dasha and I'm nineteen years old
Но выгляжу на девять, езжу только в детском кресле
But I look nine, I only ride in a child seat
Я маленькая девочка, но с огромным сердцем
I'm a little girl, but with a huge heart
И если разобьётся, соберём его вместе
And if it breaks, we'll put it back together


Слёзы голубых глаз стекают закатом
Tears from blue eyes flow like a sunset
В безмерном одиночестве, скрываясь за кадром
In boundless loneliness, hiding behind the scenes
Беззащитная Даша сможет драться на равных
Defenseless Dasha will be able to fight as an equal
Даже если у неё останутся
Even if she still has


Детские травмы, нелепые обиды
Childhood traumas, ridiculous grievances
И всё, что остаётся – бить подушки со силой
And all that remains is to beat pillows with force
Рыжие кудряшки в перьях – это так мило
Red curls in feathers - it's so cute
И мальчишки умоляют, чтоб она их простила
And the boys beg her to forgive them
Детские травмы, нелепые обиды
Childhood traumas, ridiculous grievances
И всё, что остаётся – бить подушки со силой
And all that remains is to beat pillows with force
Рыжие кудряшки в перьях – это так мило
Red curls in feathers - it's so cute
И мальчишки умоляют, чтоб она их простила
And the boys beg her to forgive them


У меня сверхспособность, и не буду скрывать я
I have A superpower, and I won't hide it.
Что могу разрыдаться, просто надев не то платье
That I can burst into tears just by wearing the wrong dress.
Но однажды решила на карате записаться
But one day I decided to sign up for karate.
И уехала из Липецка, меня там боятся
And I left Lipetsk, they're afraid of me there.


У-у-у, рыжая бестия
Ooh, a red-haired beast.
Во мне полтора метра беспощадной агрессии
I'm five feet tall and merciless with aggression.
Но-о-о
But-o-o-o


КМС по карате – это не так уж и круто
Being a Candidate Master of Sports in karate isn't that cool.
Ведь тебе теперь нельзя распускать свои руки
After all, you can't use your hands anymore.
Маленькие кулачки чешутся от скуки
Little fists itch with boredom.
Приходится прорабатывать свои
You have to work through your own.


Детские травмы, нелепые обиды
Childhood traumas, ridiculous grievances.
И всё, что остаётся – бить подушки со силой
And all that's left is to punch pillows with all your might.
Рыжие кудряшки в перьях – это так мило
Red curls with feathers - it's so cute.
И мальчишки умоляют, чтоб она их простила
And the boys beg her to forgive them.
Детские травмы, нелепые обиды
Childhood traumas, ridiculous grievances.
И всё, что остаётся – бить подушки со силой
And all that's left is to punch pillows with all your might.
Рыжие кудряшки в перьях – это так мило
Red curls with feathers - it's so cute.
И мальчишки умоляют, чтоб она их простила
And the boys beg her to forgive them