ixoma - Русская тоска - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ixoma - Русская тоска
Выбитым из колеи быть видимо мне суждено
It seems I'm destined to be thrown off track
По старому душевно лирика всё об одном
My soul's old lyricism is still about the same things
Не тянет на себя одеяла и лавр
It doesn't crave attention or laurels
Не попса для хит парада, и не трек для залов
It's not pop music for the hit parade, and not a track for concert halls
Но по простому так души твоей струну задеть
But simply to touch a chord in your soul
И парой слов с тобой братишка перекинуться
And exchange a few words with you, my brother
Пусть даже лица твоего не увижу, плевать
Even if I don't see your face, I don't care
Наболело о многом, нам есть о чем с тобою помолчать
There's so much on my mind, we have so much to be silent about together
Русская тоска она особенна по своему
Russian melancholy is unique in its own way
В ней вся великая печаль и только нами досягаема
It contains all the great sorrow, and only we can understand it
Лишь нам с тобой понять о чём болит душа
Only we can understand what the soul aches for
И сколько нам с тобой еще осталось
And how much time we have left together
Только мы готовы так болеть о прошлом
Only we are ready to grieve so much about the past
Сожалеть о том что было или не случилось
To regret what happened or didn't happen
Время не жалеет, не даёт нам совершать ошибок
Time shows no mercy, it doesn't let us make mistakes
Не прощает как бы ты не сожалел, вдох, выдох...
It doesn't forgive, no matter how much you regret, inhale, exhale...
И всё по новой шаг за шагом, любовь и зло...
And everything starts anew, step by step, love and evil...
Всё меньше времени, и больше осадок, и пара слов
Less and less time, and more and more residue, and a few words
Хотя бы я надеюсь стрелами достигнут цели
At least I hope the arrows will reach their target
И посеют хоть немного в твоём сердце радости
And sow at least a little joy in your heart
Плевать, и не важно, веришь что всё можно изменить
I don't care, and it doesn't matter, do you believe that everything can be changed?
Наивно, хватит, забудь и отпусти
Naive, enough, forget and let go
Дойти бы до кровати, уснуть, и не видеть по ночам
Just to get to bed, fall asleep, and not see at night
Как ангел вновь спускается к тебе в солнечных лучах
How the angel descends to you again in the sun's rays
Благослови меня, прошу, умоляю,
Bless me, I beg you, I implore you,
Я так устал идти один по этому пути
I'm so tired of walking this path alone
Я никому кроме тебя не доверяю
I don't trust anyone but you
Дай мне сил, пожалуйста, всех кто больно мне делал, простить!...
Give me strength, please, to forgive all those who hurt me!...
Оставить позади, все что изнутри пожирает
To leave behind everything that devours me from within
Не делать снова то, о чём стоит забыть
Not to do again what should be forgotten
Пока от моего нутра не осталась только сажа и пепел
Until only soot and ashes remain of my insides
Пока я не пустил всего себя на ветер
Until I've thrown everything of myself to the wind
Побудь со мной еще немного...
Stay with me a little longer...
До рассвета, еще есть время...
Until dawn, there's still time...
Забери мою душу, она мне больше не нужна,
Take my soul, I don't need it anymore,
Если жизнь такая, я не хочу в этом учавствовать...
If life is like this, I don't want to participate in it...
Смотрите так же
Последние
Joshua James - Battle Hymn of the Republic
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Скрябин И Н.Могилевская - Ти менi не даеш
Александр Хакимов - Джая Радха-Мадхава
Александр Пушной - Катастрофически
детский ансамбль Апрель - село Красное
Король и Шут - В себе свято хранит театра стен гранит...