JAM-E - Superman - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JAM-E

Название песни: Superman

Дата добавления: 18.11.2025 | 01:52:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JAM-E - Superman

When I look into those big blue eyes, at times I’m mesmerized
Когда я смотрю в эти большие голубые глаза, порой я заворожён.
And, when I watch her sleep at night, I feel everything I just right
И когда я смотрю на неё спящей ночью, я чувствую всё, что мне нужно.
I don’t know why, she thinks I’m so wonderful
Не знаю почему, она думает, что я такой замечательный.
She thinks I’m everything,
Она думает, что я – всё.


How do I tell her I’m not superman, and that I didn’t hang the moon
Как мне сказать ей, что я не супермен и что я не повесил луну.
I’m not the man she thinks I am, to her there’s nothing I can’t do
Я не тот, за кого она меня принимает, для неё нет ничего невозможного.
No, I’m not ashamed of who I am, but I don’t think she understands
Нет, я не стыжусь того, кто я есть, но, думаю, она не понимает.
Who I really am, will she love me tomorrow, if she sees that I’m just a simple man
Кто я на самом деле, полюбит ли она меня завтра, если увидит, что я всего лишь простой человек.


The first time that I saw her cry, it nearly tore my heart in two (nearly tore my heart in two)
Когда я впервые увидел её плачущей, моё сердце чуть не разорвалось на две части (чуть не разорвалось на две части).
I was a man feeling so helpless, cause there was nothing I could do
Я был мужчиной, чувствующим себя таким беспомощным, потому что ничего не мог сделать.
But, when I held her in my arms for while that frown turned into a smile
Но когда я держал её в своих объятиях, её хмурое лицо превратилось в улыбку.


How do I tell her I’m not superman, and that I didn’t hang the moon
Как мне сказать ей, что я не супермен и что я... не повесил луну.
I’m not the man she thinks I am, to her there’s nothing I can’t do
Я не тот, за кого она меня принимает, для неё нет ничего, что я не смогу сделать.
No, I’m not ashamed of who I am, but I don’t think she understands
Нет, я не стыжусь того, кто я есть, но, думаю, она не понимает.
Who I really am, will she love me tomorrow, if she sees that I’m just a simple man
Кто я на самом деле, полюбит ли она меня завтра, если увидит, что я всего лишь простой человек.


As I finished off my coffee, as I headed out the door
Когда я допил кофе, когда вышел за дверь.
She said I’ve got to tell you daddy, before you head off to work
Она сказала: «Я должна сказать тебе, папочка, прежде чем ты уйдёшь на работу».


I know you’re superman, and I know you hung the moon
Я знаю, что ты супермен, и я знаю, что ты повесил луну.
And, you must be the smartest man, cause there ain’t nothing you can’t do
И ты, должно быть, самый умный человек, потому что нет ничего, что ты не смог бы сделать.
Well, I’m so glad that you’re my dad, and I want you to understand…
Что ж, я так рад, что ты мой отец, и я хочу, чтобы ты понял…
I’d still love you tomorrow, even if you were just a simple man
Я бы всё равно любил тебя завтра, даже если бы ты был простым человеком.
I’d still love you tomorrow, even if, you were just a simple man
Я бы всё равно любил тебя завтра, даже если бы ты был простым человеком.